Definition von ansichten im Deutsch Türkisch wörterbuch
- bakıldı
Definition von ansichten im Englisch Türkisch wörterbuch
- opinions
- fikirler
Tom bizim fikirlerimizi sormadı.
-Tom didn't ask for our opinions.
Tom'un fikirlerinin buralarda fazla ağırlığı yoktur.
-Tom's opinions don't carry much weight around here.
- opinions
- görüşler
Onun görüşleri değersizdir.
-His opinions are worthless.
O, her zaman karısının görüşlerine değer verir.
-He always values his wife's opinions.
- sights
- görülecek yerler
Roma'da bütün görülecek yerleri bir günde görmek imkansızdır.
-It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
- views
- (Bilgisayar) görünümler
- views
- (Bilgisayar) görünümleri
- sights
- görülmeye değer yerler
Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.
-I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Buralarda görülmeye değer yerler nedir?
-What are the main sights around here?
- plans
- planlar
Bu planları erteleyeceğiz.
-We'll put these plans on ice.
Son gelişmeler onların seyahat planlarını değiştirmelerine neden oldu.
-Recent developments caused them to change their travel plans.
- opinions
- düşünceler
Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkım var.
-I have the right to express my own opinions.
Bunlar tamamen farklı düşünceler.
-These are completely different opinions.
- opinions
- inanç
- sights
- görünüş/görülecek yer
- sights
- sight gör
Relevante Übersetzungen
Definition von ansichten im Deutsch Englisch wörterbuch
- opinions
- topviews
- plans
- top views
- sights
- views
- 'Dazu haben wir offenbar unterschiedliche Ansichten.' 'Keine Frage!'
- 'We seem to have different feelings on this issue.' 'Evidently!'
- Dazu hat jeder (so) seine eigenen Ansichten.
- Everyone has their own viewpoint on the matter
- Die Ansichten des Vaters können nicht einfach auf die Söhne übertragen werden.
- The father's views cannot simply be imputed to the sons
- Er blieb standhaft bei seinen Ansichten.
- He steadfastly held to his views
- Er scheint sich mit unseren Ansichten zu identifizieren.
- He seems to be in sympathy with our views
- Er stimmt mit vielen Ansichten der Grünen überein.
- He is in sympathy with many views of the Greens
- Seine Ansichten unterscheiden sich kaum von denen seiner Eltern.
- His views hardly differ from those of his parents
- Sie ist eine Frau mit prononcierten Ansichten über Kunst, die sie auch ungeniert
- She is a woman of pronounced views on art, which she is not afraid to air
- Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden.
- She has been challenged on her unusual views
- Unsere Ansichten zum Thema liegen weit auseinander.
- We hold very diverse views on the topic
- Wegen seiner Ansichten wurde er viermal festgenommen.
- His views have caused him to be arrested four times
- eingefahrene Ansichten/Gewohnheiten haben
- to be set in your ways
- etwas angestaubte Ansichten zu etwas haben
- to have quaint notions about something
- in eingefahrenen Ansichten/Gewohnheiten feststecken/verweilen
- to get set in your ways
- jmd. seine Ansichten aufzwingen
- to enforce one's views on somebody
- kleinkarierte Ansichten
- small-minded opinions
- kriminalitätsauslösende Faktoren / Ansichten / Effekte
- criminogenic factors / attitudes / effects
- seine weltfremden Ansichten
- his away-with-the-fairies views
- verstaubte Ansichten über etwas haben
- to have fogeyish views on something