Deutsch - Türkisch
Definition von angemessen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- uygun, münasip; makul
- 'angımesın uygun, elverişli
- {'angımesın} uygun, elverişlì
- uygun bul
- biçilmiş kaftan
- kifayetli
- yeterli düzeyde
Englisch - Türkisch
Definition von angemessen im Englisch Türkisch wörterbuch
- adequate
- yeterli
Maaşın aileni geçindirmen için yeterli mi?
-Is your salary adequate to support your family?
Ödeme altı kişilik bir aile için yeterli değildir.
-The pay is not adequate for a family of six.
- adequate
- {s} yeterli, kâfi
- appropriate
- {f} özelleştirmek
- adequate
- (Bilgisayar) upuygun
- adequate
- kafi
- adequate
- (Ticaret) yetecek kadar
- adequate
- uygun
Kışın, önceden uygun hazırlık yapmadan bir dağa tırmanacak kadar aptal değilim.
-I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
Ne yazık ki, Nuh'un gemisi ejderhalar, dinozorlar ve tek boynuzlular için uygun bir ortam değildi.
-Sadly, Noah's ark was not an adequate environment for dragons, dinosaurs and unicorns.
- adequate
- elverişli
- appropriate
- çalmak
- adequate
- gereksinimi karşılayacak kadar yeterli
- adequate
- adequately layıkıyle adequateness yeterlilik
- adequate
- ehven
- appropriate
- appropriateness uygunluk yerinde olu
- appropriate
- (Avrupa Birliği) uygun, münasip
- appropriate
- zimmetine geçir/ayır
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von angemessen im Deutsch Englisch wörterbuch
- adequate
- fittingly
- appropriate
- befittingly
- pertinently
- fair dinkum
- proper (only before noun)
- appropriately
- congruous
- commensurate (with; to)
- in an acceptable way
- worthily
- pertinent
- condign
- fitting
- suitable (for)
- congruously
- in a fitting manner
- acceptably
- fair
- measured for
- adequately
- fitly
- angemessen sein
- to be adequate
- (der Situation) angemessen
- within reason (postpositive)
- (der Situation) angemessen
- reasonable
- Die Strafe sollte immer angemessen sein.
- The punishment should always fit/match the crime
- dem Anlass angemessen
- appropriate
- dem Anlass angemessen
- appropriate to purpose
- der Situation angemessen sein
- to be in keeping with the situation
- einer Sache Angemessen
- adequate to something
- etw. angemessen sein
- to be commensurate with something
- nicht angemessen
- improper
- vernünftig (angemessen)
- acceptable (reasonable)
- wie es für einen Sohn/eine Tochter typisch/angemessen ist
- filial (relating to/befitting a son or daughter)
- passend, geeignet; angemessen, angebracht; anständig, ordentlich
- fitting, suitable, appropriate, appropriate, decent, orderly