Deutsch - Türkisch
Definition von andererseits im Deutsch Türkisch wörterbuch
- diğer yandan, öte yandan
- öbür taraftan
- öbür yandan
- diğer taraftan
Englisch - Türkisch
Definition von andererseits im Englisch Türkisch wörterbuch
- on the other hand
- (deyim) bir yandan
- on the other hand
- bunun yanısıra
- on the other hand
- (deyim) başka türlü
- on the other hand
- bir taraftan da
- on the other hand
- (deyim) aksi taktirde
- on the other hand
- diğer yandan
- on the other hand
- buna karşılık
- on the other hand
- tam tersine
- on the other hand
- öte taraftan
- on the other hand
- buna mukabil
- on the other hand
- diğer bir yandan
- on the other hand
- buna karşın
- on the other hand
- diğer yanda
- on the other hand
- bir yanda
- on the other hand
- Diğer taraftan, öte yandan
- on the other hand
- diğer taraftan
- on the other hand
- Diğer taraftan, ancak, öte yandan
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von andererseits im Deutsch Englisch wörterbuch
- on the other hand
- From another point of view
Well yes, it was quite a good bargain; on the other hand, do we really need one?.
- (contrastive) from another point of view; "on the other hand, she is too ambitious for her own good"; "then again, she might not go
- from the other point of view, on the other side
- andererseits … wieder
- but there again
- andererseits … wieder
- but then again
- andererseits … wieder
- and again
- andererseits … wieder
- but then
- andererseits … wieder
- then again
- Es ist keine Hilfe, andererseits kann's aber auch nicht schaden.
- It can't help, but then again, it can't hurt
- Ich reise gerne, andererseits bin ich auch wieder gern zu Hause.
- I like to travel, but then again, I'm very fond of my home
- einerseits … andererseits …
- on the one hand … (but) on the other (hand) …