Definition von alt- im Türkisch Englisch wörterbuch
- sub
- To substitute for
- Short for subtitle
- A submarine sandwich—a sandwich made on a long bun
We can get subs at that deli.
- The Student Union Building
- A sub is the same as a submarine
- abbr Subscriber
- Prefixed to the name of a salt it is equivalent to basic; as, subacetate or basic acetate
- A fixed amount of money that you pay regularly in order to be a member of a club or society is called your subs. Subs will be raised as from next year. = subscription fees
- Sub- in Latin compounds often becomes sum- before m, sur before r, and regularly becomes suc-, suf- , sug-, and sup- before c, f, g, and p respectively
- Under
- A prefix used to denote a lesser degree, an inferior rank, or a lower position
- Sub Account For Payroll, the valid sub accounts are 0, 1, 2, 5, and 7
- a submarine
- To work as a substitute teacher, especially in primary and secondary education
- a sandwich made on a long bun; submarine sandwich
- A subordinate; a subaltern
- Subscript This Physical Style element makes contained text subscripted in relation to surrounding content (vertically lowered text)
- a submersible warship usually armed with torpedoes
- 1 Subsidiary 2 Subject 3 Subordinated
- <span class="word-self">altspan>
- lower
Tom squatted down to put something on the lower shelf.
- Tom alt rafa bir şey koymak için çömeldi.
I have a bad pain in my lower back.
- Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
- <span class="word-self">altspan>
- {i} base
Alchemists tried to turn base metals such as lead into gold.
- Simyagerler kurşun gibi baz metalleri altına dönüştürmeye çalıştı.
Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver.
- Simyagerler adi metalleri altına ve gümüşe dönüştürmeye çalıştılar.
- <span class="word-self">altspan>-birim
- sub-unit
- <span class="word-self">altspan>-grup
- (Jeoloji) subgroup
- <span class="word-self">altspan>-grup
- sub-group
- <span class="word-self">altspan>-simge
- (Bilgisayar) sub-symbol
- <span class="word-self">altspan>-tür
- (Jeoloji) subspecies
- <span class="word-self">altspan>-üst
- upside-down
- <span class="word-self">altspan>-cins
- (Jeoloji) subgenus
- <span class="word-self">altspan>-fon
- (Ticaret) sub-fund
- <span class="word-self">altspan>-terim
- (Dilbilim) sub-term
- <span class="word-self">altspan>
- under
Is the cat on the chair or under the chair?
- Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?
They sat under a tree.
- Bir ağacın altına oturdular.
- <span class="word-self">altspan> dudak
- lower lip
- <span class="word-self">altspan> geçit
- underground
- <span class="word-self">altspan>
- below
- <span class="word-self">altspan>
- low
My lower left back tooth hurts.
- Benim sol alt arka dişim ağrıyor.
I have a bad pain in my lower back.
- Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
- <span class="word-self">altspan> burç
- lower bushings
- <span class="word-self">altspan> bölge
- sub-regional
- <span class="word-self">altspan> bölüm
- lower section
- <span class="word-self">altspan> bölüm
- subchapter
- <span class="word-self">altspan> bölüm
- underside
- <span class="word-self">altspan> bölüm
- subpart
- <span class="word-self">altspan> sektör
- sub-sector
- <span class="word-self">altspan> süreç
- subprocess
- <span class="word-self">altspan> süreç
- (Bilgisayar) child process
- <span class="word-self">altspan> tür
- (Bilgisayar) subtype
- <span class="word-self">altspan> tür
- (Gıda) ssp
- <span class="word-self">altspan> tür
- (Denizbilim) subspecies
- <span class="word-self">altspan> uç
- lower end
- <span class="word-self">altspan> yazı
- footnote
- <span class="word-self">altspan> üst
- upside down
- <span class="word-self">altspan> üst
- chaotic
- demirci yuvarlak <span class="word-self">altspan> baskısı
- fuller
- kesik <span class="word-self">altspan> çizgi
- (Bilgisayar) dash underline
- salt <span class="word-self">altspan>
- (Bilgisayar) absbottom
- üst <span class="word-self">altspan>
- (Bilgisayar) top bottom
- <span class="word-self">altspan>
- foot
The footnotes are at the bottom of the page.
- Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.
They were playing footsie under the table.
- Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.
- <span class="word-self">altspan>
- inferior
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
- Bu yüzden, geçici işçiler kötü şartlar altında çalışıyorlar.
- <span class="word-self">altspan>
- sub
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
- Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.
- <span class="word-self">altspan>
- infra
She wants to invest in our company's infrastructure.
- O bizim şirketimizin altyapısına yatırım yapmak istiyor.
Our country's infrastructure is fragile, and it may collapse entirely if it suffers an economic shock.
- Ülkemizin altyapısı kırılgandır ve ekonomik bir şok geçirirse tamamen çökebilir.
- <span class="word-self">altspan>
- sub-
- <span class="word-self">altspan>
- hypo-
- <span class="word-self">altspan>
- humble
- <span class="word-self">altspan>
- {i} bottom
Tom sat at the bottom of the stairs wondering what he should do next.
- Tom daha sonra ne yapması gerektiğini merak ederek merdivenlerin alt kısmında oturdu.
I live on the bottom floor.
- Ben alt katta yaşıyorum.
- <span class="word-self">altspan>
- subcategories
- <span class="word-self">altspan>
- subsite
- <span class="word-self">altspan>
- subsections
- <span class="word-self">altspan>
- subdirectory
- <span class="word-self">altspan>
- the bottom of
- <span class="word-self">altspan>
- to lower
- <span class="word-self">altspan>
- subtypes
- <span class="word-self">altspan>
- the lower
- <span class="word-self">altspan>
- buttom
- <span class="word-self">altspan>
- to sub
- <span class="word-self">altspan>
- subnets
- <span class="word-self">altspan> alta
- One under the other
- <span class="word-self">altspan> disiplinler
- sub-disciplines
- <span class="word-self">altspan> etmek
- (deyim) run rings round
- <span class="word-self">altspan> hesap
- Sub account
- <span class="word-self">altspan> kanallama
- subchanneling
- <span class="word-self">altspan> kavram
- Hyponym
- <span class="word-self">altspan> komşu
- neighbor downstairs
- <span class="word-self">altspan> paradigma
- sub-paradigm
- <span class="word-self">altspan> solunum yolları enfeksiyonu
- Lower Respiratory Tract Infection
LRTI.
- <span class="word-self">altspan> soy
- sub-lineage
- <span class="word-self">altspan> yapı
- Infrastructure
- <span class="word-self">altspan> yazı
- subtitle
Tom watched a Japanese movie subtitled in French.
- Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi.
Do you prefer for television shows to be subtitled or dubbed?
- Televizyon gösterilerinin alt yazılı veya dublajlı olmasını tercih eder misin?
- <span class="word-self">altspan> yazılı
- subtitles
- <span class="word-self">altspan> yüklenici
- Subcontractor
- <span class="word-self">altspan> yükleniciler
- sub-contractors
- <span class="word-self">altspan> çeyrek
- (İstatistik) Lower quarter
- yer <span class="word-self">altspan>
- where lower
- <span class="word-self">ALTspan>
- alt
- <span class="word-self">altspan>
- the farther
- <span class="word-self">altspan>
- subordinate
- <span class="word-self">altspan>
- the space beneath
- <span class="word-self">altspan>
- nether
- <span class="word-self">altspan>
- lower part
- <span class="word-self">altspan>
- underside
- <span class="word-self">altspan>
- subaltern
- <span class="word-self">altspan>
- bottom , child , sub
- <span class="word-self">altspan>
- lower, inferior, under, bottom; bottom, underside, underneath
- <span class="word-self">altspan>
- under, beneath, below (with a personal suffix and a case ending)
- <span class="word-self">altspan>
- underneath
I found the key underneath the mat.
- Anahtarı paspasın altında buldum.
Underneath we wrote the names of the students in our class.
- Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
- <span class="word-self">altspan>
- continuation, the rest
- <span class="word-self">altspan>
- buttocks, rump, bottom
- <span class="word-self">altspan>
- hypo
- <span class="word-self">altspan>
- upset
That upset all our plans.
- O, bütün planlarımızı alt üst etti.
The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
- Birleşme her şeyi bozduğundan beri ofis altüst oldu.
- <span class="word-self">altspan> alta üst üste
- rough-and-tumble
- <span class="word-self">altspan> başlık
- subheading
It is necessary to use subheadings.
- Alt başlıklar kullanmak gereklidir.
- <span class="word-self">altspan> başlık
- subhead
It is necessary to use subheadings.
- Alt başlıklar kullanmak gereklidir.
- <span class="word-self">altspan> cisim
- subfield
- <span class="word-self">altspan> deri
- dermis
- <span class="word-self">altspan> düzen
- chassis
- <span class="word-self">altspan> etmek
- to beat, to overcome, to defeat, to surmount, to pulverize, to get the better of, to bear down sb/sth
- <span class="word-self">altspan> etmek
- bear the bell
- <span class="word-self">altspan> etmek
- carry away the bell
- <span class="word-self">altspan> geçit
- underpass
Jerusalem is a city of tunnels and underpasses.
- Kudüs, tüneller ve alt geçitler kentidir.
- <span class="word-self">altspan> güverte
- lower deck, orlop
- <span class="word-self">altspan> kademe yönetici
- (Ticaret) junior administrative officer
- <span class="word-self">altspan> karın boşluğu
- pelvic cavity
- <span class="word-self">altspan> kasa
- lower case
- <span class="word-self">altspan> modül
- submodule
- <span class="word-self">altspan> program
- subprogram
- <span class="word-self">altspan> sözleşme
- subcontract
- <span class="word-self">altspan> sınıfa indirmek
- demote
- <span class="word-self">altspan> tarafı
- after all
- <span class="word-self">altspan> tarafı/yanı
- 1. the lower part; the underside. 2. remainder, the rest. 3. the outcome. 4. all that is involved (is only): Niçin bu kadar üzülüyorsun? Alt tarafı on bin lira. Why are you making such a fuss? It's only a matter of ten thousand liras
- <span class="word-self">altspan> temel
- subbase, subgrade
- <span class="word-self">altspan> toprak
- subsoil
- <span class="word-self">altspan> yapı eşitsizliği
- (Hukuk) infrastructural disparity
- <span class="word-self">altspan> yapı çalışmaları
- (Hukuk) infrastructure works
- <span class="word-self">altspan> yapı özellikleri
- (Hukuk) infrastructure endowment
- <span class="word-self">altspan> yapı, <span class="word-self">altspan> yapı tesisleri
- (Hukuk) infrastructure
- <span class="word-self">altspan> şube
- section
- <span class="word-self">altspan>+sekme
- (Bilgisayar) alt+tab
- arama <span class="word-self">altspan> bölge genişliği
- (Askeri) search subarea width
- birinci <span class="word-self">altspan> başlık
- (Bilgisayar) first subtitle
- direkt okunan <span class="word-self">altspan> rutin
- (Elektrik, Elektronik) direct insert subroutine
- ekonomik <span class="word-self">altspan> yapı
- (Ticaret) economic infrastructure
- erim üst <span class="word-self">altspan> sınırı
- (Bilgisayar) upper lower range limit
- frekans yönetim <span class="word-self">altspan>- komitesi
- (Askeri) frequency management sub- committee
- girdi sürümlü <span class="word-self">altspan> dizge
- port-driven subsystem
- grafik <span class="word-self">altspan> türü
- (Bilgisayar) chart sub-type
- harfin <span class="word-self">altspan> çıkıntısı
- descent , descender
- kritik <span class="word-self">altspan> deney
- critical sub-test
- kuvvet modülü <span class="word-self">altspan> sistemi; yabancı askeri satışlar
- (Askeri) force module subsystem; foreign military sales
- madeni paranın <span class="word-self">altspan> tarafındaki yazı
- exergue
- milli enformasyon <span class="word-self">altspan> yapısı
- (Askeri) national information infrastructure
- paket ağ <span class="word-self">altspan> yapısı
- packet core
- renklilik <span class="word-self">altspan> taşıyıcısı
- (Optik,Teknik) chrominance subcarrier
- sol <span class="word-self">altspan> w/ıd
- (Bilgisayar) lower left w/id
- tampon gresör <span class="word-self">altspan> parçası
- lubricating pad base
- telsiz <span class="word-self">altspan> sistemi; uzak sensör <span class="word-self">altspan> sistemi; ortalama toplam kök
- (Askeri) radio subsystem; remote sensors subsystem; root-sum-squared