Definition von altındaki im Türkisch Englisch wörterbuch
- subjacent
- above
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
- Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.
- underlying
- alt
- lower
The calf muscle is located on the back of the lower leg.
- Baldır kası alt bacağın arkasında yer alır.
I have a bad pain in my lower back.
- Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
- alt
- {i} base
The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.
- Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.
Alchemists tried to turn base metals such as lead into gold.
- Simyagerler kurşun gibi baz metalleri altına dönüştürmeye çalıştı.
- altındaki anlamı çıkarmak
- read between the lines
- alt
- under
The young woman under that tree looks sad.
- Şu ağacın altındaki genç kadın üzgün görünüyor.
These games are listed under the adult category.
- Bu oyunlar yetişkin kategorisi altında listelenmiş.
- ağaç altındaki çalılık
- underbrush
- toprak altındaki
- subterranean
- alt
- below
- alt
- low
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
- Deniz seviyesinin altında olan toprakları su basacak. Bu, insanların evsiz kalması ve ürünlerinin tuzlu su tarafından tahrip edileceği anlamına gelir.
The lower lip is bigger than the upper lip.
- Alt dudak, üst dudaktan daha büyüktür.
- tehdit altındaki türler
- (Jeoloji) endangered species
- tehdit altındaki türler
- (Çevre) threatened species
- alt
- foot
The footnotes are at the bottom of the page.
- Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.
They were playing footsie under the table.
- Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.
- alt
- inferior
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
- Bu yüzden, geçici işçiler kötü şartlar altında çalışıyorlar.
- alt
- sub
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
- Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.
- alt
- infra
Maglev trains require expensive infrastructure.
- Maglev trenleri pahalı bir altyapı gerektirir.
Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
- Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.
- alt
- sub-
- alt
- hypo-
- alt
- humble
- alt
- {i} bottom
Sign at the bottom, please.
- Alt tarafı imzalayın lütfen.
Read the bottom of the page.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.
- alt
- subcategories
- alt
- subsite
- alt
- subsections
- alt
- subdirectory
- alt
- the bottom of
- alt
- to lower
- alt
- subtypes
- alt
- the lower
- alt
- buttom
- alt
- to sub
- alt
- subnets
- ALT
- alt
- afiş altındaki yazı
- underline
- alt
- the farther
- alt
- subordinate
- alt
- the space beneath
- alt
- nether
- alt
- lower part
- alt
- underside
- alt
- subaltern
- alt
- bottom , child , sub
- alt
- lower, inferior, under, bottom; bottom, underside, underneath
- alt
- under, beneath, below (with a personal suffix and a case ending)
- alt
- underneath
Underneath we wrote the names of the students in our class.
- Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
The mouse ran underneath the bed.
- Fare yatağın altına kaçtı.
- alt
- continuation, the rest
- alt
- buttocks, rump, bottom
- alt
- hypo
- alt
- upset
You've upset my life.
- Hayatımı alt üst ettin.
That upset all our plans.
- O, bütün planlarımızı alt üst etti.
- ağaç altındaki çalılık
- undergrowth
- ağaç kabuğunun altındaki tabaka
- sap wood
- bir yönetim altındaki işletme sayısı
- circuit
- boynun altındaki sarkık deri
- dewlap
- boynun altındaki sarkık deri
- fold of skin which hangs under the throat of certain animals (i.e. cows)
- deniz seviyesi altındaki alan
- (Çevre) area below sea level
- el altındaki
- ready
- emir altındaki kimse
- minion
- gerilme altındaki kil
- stressed clay
- gözetim altındaki kişi
- probationer
- işgal altındaki topraklar
- (Hukuk) occupied territories
- onbaşının altındaki erbaşı
- lance corporal
- performans değerlendirme raporu; risk altındaki grup; hassas yaklaşma radarı
- (Askeri) performance assessment report; population at risk; precision approach radar
- toprak altındaki
- subterraneous
- toprak altındaki
- underground
- tırnak altındaki hassas et
- quick
- vasiyet altındaki çocukla ilgili
- pupilary
- vasiyet altındaki çocukla ilgili
- pupillary
- vesayet altındaki kişi
- ward in chancery
- vesayet altındaki çocuk
- ward
- vesayet altındaki çocuk
- pupil
- yüksek risk altındaki personel
- (Askeri) high-risk personnel
