Definition von all the im Englisch Türkisch wörterbuch
- bütün
- all the time
- hep
Ben bunu hep yaparım.
-I do it all the time.
Evren yıldızlarla doluysa, neden onların hepsinden gelen ışık tüm gökyüzünü sürekli parlatmıyor?
-If the universe is full of stars, why doesn't the light from all of them add up to make the whole sky bright all the time?
- all the best
- her şey gönlünce olsun
- all the way
- yol boyunca
Tren o kadar kalabalıktı ki ben bütün yol boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.
-The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Tren o kadar kalabalıktı ki Osaka'ya giden bütün yol boyunca ayakta durmak zorunda bırakıldık.
-The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
- all the way
- başından sonuna kadar
- all the best
- en iyi
Hepinize en iyisini diliyorum.
-I wish you all the best.
Tom en iyi balıkçılık yerlerini bilir.
-Tom knows all the best fishing spots.
- all the time
- her zaman
O, her zaman sessizdi.
-He was silent all the time.
İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.
-On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
- all the time
- sürekli
John sürekli hatalar yapıyordu.
-John was making mistakes all the time.
Tom sürekli TV izler.
-Tom watches TV all the time.
- all the way
- her şekilde
- all the while
- her zaman
O her zaman ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.
-She did nothing but cry all the while.
O her zaman sigara içmeye devam etti.
-He kept smoking all the while.
- all the same
- ne olursa olsun
- all the time
- sürekli olarak
- all the time
- hafta sekiz, gün dokuz
- all the way
- tamamen
- all the way
- yolun sonuna kadar
- all the way
- mümkün olduğu kadar
- all the same
- yine de
O çok iyi bir iş yapmıyor. Yine de, onun elinden geleni yaptığını kabul etmelisin.
-He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
Ona gitmemesini rica ettim, fakat yine de gitti.
-I asked him not to go, but he left all the same.
- all the same
- fark yok
- all the time
- ıf.sürece: prep.her zaman
- all the time
- boyuna
- all the more
- Çok daha fazla
- all the same
- Yine de, bununla birlikte, buna rağmen: "He told her not to do it, but she did it all the same. - Ona yapmamasını söyledi, fakat o yine de yaptı."
- All the best
- 1.(mektubun sonunda) En iyi dileklerimle!
- All the best
- Yolun açık olsun!
- all the more
- haydi haydi
- all the more
- artan bir şekilde
- all the same
- farketmez
- all the same
- hepsi bir
İnsanlar hepsi bir değil.
-People aren't all the same.
- all the same
- (deyim) bununla beraber
- all the time
- her zaman, daima, hep
- all the time
- sabah akşam
- all the while
- belirli bir müddetin başından sonuna kadar: She wasn't surprised because she'd known it all the while. Baştan bildiği için şaşırmamıştı
Relevante Übersetzungen
Definition von all the im Englisch Englisch wörterbuch
- all the best
- Used to wish someone good luck
- all the more
- even more
London was startled by a crime of singular ferocity and rendered all the more notable by the high position of the victim.
- all the same
- Anyway; nevertheless; nonetheless
He knew it was risky, but he did it all the same.
- all the time
- Very often; frequently
I have never been this excited about having an album. I play it all the time.
- all the time
- Always; constantly; for the complete duration
The public does not wish to be outraged in this way all the time.
- all the way
- To the end
- all the while
- At the same time as, usually over an extended period
- all the best
- best wishes, warm wishes (said in farewell)
- all the more
- more so, even more, to an even greater degree
- all the more
- A fortiori
- all the same
- everything is identical, everything is the same
- all the same
- despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I'm a little afraid, however I'd like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
- all the time
- without respite; "he plays chess day in and day out"
- all the time
- constantly, continually
- all the way
- throughout the entire way, all along; until the end, until the conclusion
- all the way
- The act of completing a game with all strikes from a given point in the game See also "off the sheet" or "XXX'ed out"
- all the way
- Finishing a game from any point with nothing but strikes
- all the way
- completely; "read the book clear to the end"; "slept clear through the night"; "there were open fields clear to the horizon"
- all the way
- to the goal; "she climbed the mountain all the way"
- all the way
- not stopping short of sexual intercourse; "she went all the way with him"
- all the way
- not stopping short of sexual intercourse; "she went all the way with him
- all the while
- at the same time, at the same moment
Relevante Übersetzungen
Türkische aussprache
ôl dhiAussprache
Etymologie
[ 'ol ] (adjective.) before 12th century. Middle English all, al, from Old English eall; akin to Old High German all all.Gemeinsame Collocations
all the time, all the best, all the same, all the way, all the while, all the moreResimler
Videos
... All the results are labeled directly on the map. ...
... all the way down to the provinces, where leaders demonstrate--leaders and institutions demonstrate ...