Definition von all-over im Englisch Türkisch wörterbuch
- everywhere
- her yer
Büyük kentlerde kaybolmazsın, her yerde haritalar var!
-You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Bunlar her yerde satılıyor.
-These are on sale everywhere.
- all over
- her yönden
- all over
- her tarafta
- all over the place
- (deyim) all over the place/shop/show her yerde, her tarafta
- all over the world
- dünyanın her yerinde
- all over the world
- tüm dünyada
- everywhere
- her tarafta
Her tarafta insanlar var.
-We have people everywhere.
- everywhere
- her taraf
Her tarafım kaşınıyor.
-I feel itchy everywhere.
Her tarafta insanlar var.
-We have people everywhere.
- everywhere
- her yerde
O, mükemmel bir bilim adamıdır, bu itibarla her yerde tanınır.
-She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.
Ona her yerde baktılar, ama hiçbir yerde bulamadılar.
-They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
- everywhere
- ıf.her yerde: prep.her yer
- all over
- aynen
- all over
- her yerinde
Bankanın şubeleri Japonya'nın her yerinde bulunmaktadır.
-The branch offices of the bank are located all over Japan.
Dünyanın her yerinde çok sayıda insanlar barış istiyorlar.
-A lot of people want peace all over the world.
- all over again
- yeni baştan
- allover
- her yerde
- everywhere
- dağ taş
- everywhere
- sağda solda
- go cold all over
- (deyim) tüyleri ürpermek
- go hot all over
- ateş basmak
- all over
- her yer
Bankanın şubeleri Japonya'nın her yerinde bulunmaktadır.
-The branch offices of the bank are located all over Japan.
Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır.
-The man is well-known all over the village.
- all over
- her taraf
Vücudumun her tarafında ağrılarım ve sızılarım var.
-I have aches and pains all over my body.
Kolumun her tarafında sivrisinek ısırıkları var.
-I have mosquito bites all over my arm.
- all over
- bitik
- all over
- her yerde
Tom için her yerde araştırma yaptım.
-I searched all over for Tom.
Tom'u her yerde aradım ama bulamadım.
-I've looked all over for Tom, but I can't find him.
- everywhere
- her yere
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili hiçbir iz bulamadı.
-The police looked everywhere and could find no trace of Tom.
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili herhangi bir iz bulamadı.
-The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
- all over me
- Tüm üzerime
- all over the country
- tüm ülke çapında
- all over the map
- Her yerde, haritadaki her yerde
- all over the map
- (deyim) Sık görülen, sık rastlanan
- be all over someone
- olmak her biri üzerinde
- cleaning all over the corners
- dip bucak temizlik yapmak
- ended
- sonuçlanarak
- ground is frozen all over
- zemin üzerinde tüm döndü
- jump all over
- her yerinde atlama
- jump all over someone
- (deyim) Azarlamak, tekdir etmek, paylamak, haşlamak
- over-all
- Topyekün
- over-all
- Genel olarak
- over-all
- Her şey dahil
- splash all over
- her yerinde sıçrama
- walk all over someone
- her birinin üzerinde yürümek
- walk all over someone
- (deyim) Take advantrage of someone
Be firm or they'll walk all over you.
- walk all over someone
- (deyim) (birini) istismar etmek, (birinin) zaafından faydalanmak
- you can start all over again
- her şeye yeniden başlayabilirsin
- all over
- yeniden
Tom raporu baştan yeniden yazmak zorundaydı.
-Tom had to write the report all over again.
Her şeye yeniden başladık.
-We started all over again.
- all over
- tamamen; bitmiş; tekrar, baştan
- all over
- bitmiş
Onun bitmiş olduğunu biliyorduk.
-We knew it was all over.
- all over
- tıpkı
- all over
- tekrar
Biz tekrar baştan başlamak zorundayız.
-We have to start all over again.
Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı.
-Tom had to listen to the whole story all over again.
- all over
- baştan
Bu yeni baştan oluyor.
-It's happening all over again.
Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı.
-Tom had to listen to the whole story all over again.
- all over but the shouting
- harç bitti yapı paydos
- all over but the shouting
- sonuç kesin
- all over but the shouting
- artık sonuç değişmez
- all over but the shouting
- hemen hemen sona ermiş
- all over the
- tüm
Tüm Dünyada ünlü oldu.
-He became famous all over the world.
O, tüm dünyayı gezdi.
-She traveled all over the world.
- all over the
- bütün
Bütün dünyada barış vardı.
-There was peace all over the world.
İngilizce bütün ülkede yayıldı.
-English has spread all over the country.
- be all broken up over
- -den dolayı çok üzgün olmak
- be all broken up over
- -den çok üzgün olmak
- be all over smb
- elle sarkıntılık etmek
- be all over someone
- {k} (deyim) pohpohlamak,iltifat etmek
- be someone all over
- {k} (deyim) her bakimdan, tipatip, tamamen
- be sore all over
- her tarafı ağrımak
- be written all over
- {k} yüzünden akmak: His innocence was written all over his face. Suçsuzluğu yüzünden akıyordu
- it's all over
- her şey bitti
- length over all
- tüm boy
- over all statement
- (Ticaret) genel durum tablosu
- scattered all over
- deli kızın çeyisi gibi
- shake all over
- tir tir titremek
- tremble all over
- ürpermek
Relevante Übersetzungen
Definition von all-over im Englisch Englisch wörterbuch
- over the whole area or extent
- in every respect; utterly
- ended
- everywhere
- In every way; thoroughly
Dancing with everyone, singing show tunes all night: that was Luke all over.
- Over an entire extent
He was covered all over with mud.
- Everywhere
I've looked all over for it.
- Everywhere; covering completely
He dropped the bucket and got paint all over the floor and his clothes.''.
- all over again
- Once again; one further time
I spent 5 hours finding a suitable present for my sister, but then I lost it and had to look all over again.
- all over but the shouting
- The substance of the contest is complete, leaving only the cheering
- all over hell's half acre
- All over the place; everywhere
We came back outside and the neat pile of leaves we had raked had been blown all over Hell’s half acre.
- all over the board
- Alternative form of all over the map
The numbers I got for that were all over the board.
- all over the map
- In widely scattered directions; in a widely varying manner
I hit it all over the map,” Anderson joked.
- all over the map
- Widely scattered or distributed; numerous and differing greatly
The Kip Hanrahan Band, which opened the concert, is after its own ambitious American-Latin fusion, with internationalist rhythms, introspective lyrics and musicians from all over the map.
- all over the place
- Lacking a clear pattern; with a large amount of variation
I asked each person in turn, and their answers were all over the place.
- all over the place
- Covering a location thoroughly or completely
When the house caught on fire the firemen came and sprayed water all over the place.
- all over the place
- Thoroughly; completely
I took a big piece of paper and then just painted flowers all over the place.''.
- all over the place
- At multiple locations in the vicinity
The cart fell over and there were apples all over the place.
- all over the place
- Inconsistent; lacking a clear pattern; with a large amount of variation
I asked each person in turn, and their answers were all over the place.
- all over the place
- In multiple directions, sometimes in a random or near random pattern
I poured a big glass of milk but then it spilled all over the place.
- all over the shop
- Alternative form of all over the place
- all over with
- Completely finished; over
When the event is all over with, make sure that the place is cleaned up and the lights are turned off.
- allover
- Alternate spelling of all-over
- walk all over someone
- To easily beat a competitor in a contest; to win without much effort
- walk all over someone
- To dominate a person or a group; to have a person take a submissive or inferior role
- written all over someone's face
- Very obvious, from someone's facial expression
- all over the map
- (deyim) Marked by a high degree of variation
- all over the map
- everywhere
- all over the map
- in a state of disorder
- all over the place
- (deyim) everywhere
- all over the place
- (deyim) in a state of disorder
- jump all over someone
- (deyim) Scold someone severely
If I don't get home on time, my parents will jump all over me.
- all is over with
- an end has been reached, everything is finished
- all over
- to or in any or all places; "You find fast food stores everywhere"; "people everywhere are becoming aware of the problem"; "he carried a gun everywhere he went"; "looked all over for a suitable gift"; (`everyplace' is used informally for `everywhere')
- all over
- over the entire area; "the wallpaper was covered all over with flowers"; "felt tired all over"
- all over
- having come or been brought to a conclusion; "the harvesting was complete"; "the affair is over, ended, finished"; "the abruptly terminated interview"
- all over
- from every direction, everywhere; finished, ended
- all over
- over the entire area; "the wallpaper was covered all over with flowers"; "felt tired all over
- all over one like a cheap suit
- possess intimately and in a comprehensive manner (e.g., "Mary was all over Tom like a cheap suit'')
- all over the country
- throughout the nation, in every place of the country, nationwide
- all over the land
- throughout the nation, in every place of the country, nationwide, everywhere
- all over the shop
- total mess, out of order, in disarray
- all over the world
- throughout the world, in every place of the world, worldwide
- all over with
- ended, completed; finished, done
- allover
- covering the entire surface; "an allover pattern"; "got an allover tan
- allover
- Continuous embroidery on yard goods
- allover
- an embroidered, printed, or lace fabric with a design covering most of the surface (allover the surface)
- allover
- Continuous embroidery which covers all of the goods from selvage to selvage
- allover
- {s} covering all of something; appearing on the whole surface (also all-over)
- allover
- covering the entire surface; "an allover pattern"; "got an allover tan"
- fall all over
- display excessive love or show excessive gratitude towards; "This student falls all over her former professor when she sees him
- it's all over
- it has ended, the end has come, it has transpired
- jump all over
- gravely scold a person (e.g.: "My boss jumped all over me because I forgot to prepare the report on time")
- over-all
- in general, for the most part, including everything
- prate the news all over the town
- spread the news throughout the town
- started all over again
- began anew, started from the beginning
- trembling all over
- shivering in all parts of the body, shaking of all parts of the body
- walked all over him
- trampled upon his honor, stepped all over him, humiliated him
Relevante Übersetzungen
Silbentrennung
all-o·verResimler
Videos
... engaging with your fans all over the world? ...
... being asked by college kids all over this country. I was in Pennsylvania with someone ...