Definition von alkışlarla im Türkisch Englisch wörterbuch
- applause
- The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other means; marked commendation
Lestrade and I sat silent for a moment, and then, with a spontaneous impulse, we both broke at clapping, as at the well-wrought crisis of a play. A flush of colour sprang to Holmes's pale cheeks, and he bowed to us like the master dramatist who receives the homage of his audience. It was at such moments that for an instant he ceased to be a reasoning machine, and betrayed his human love for admiration and applause. The same singularly proud and reserved nature which turned away with disdain from popular notoriety was capable of being moved to its depths by spontaneous wonder and praise from a friend.
- {n} public praise, commendation, credit
- {i} cheering; praise, accolade
- Applause is the noise made by a group of people clapping their hands to show approval. They greeted him with thunderous applause. a round of applause. the sound of many people hitting their hands together and shouting, to show that they have enjoyed something (applausus, from , past participle of applaudere; APPLAUD)
- The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by clapping the hands, stamping or tapping with the feet, acclamation, huzzas, or other means; marked commendation
- alkış
- {i} applause
The soprano received thunderous applause for her performance.
-Soprano performansı için şiddetli alkış aldı.
His speech met with enthusiastic applause.
-Onun konuşması coşkulu alkışlarla karşılandı.
- alkışlarla kabul edilmiş
- carried by acclamation
- alkışlarla karşılamak
- acclaim
- alkışlarla tekrar sahneye çağırma
- curtain
- alkışlarla tekrar sahneye çağırma
- curtain call
- alkış
- cheer
The crowd cheered again.
-Kalabalık yine alkışladı.
The townspeople cheered.
-Kasaba halkı alkışladı.
- alkış
- acclamation
- alkış
- {i} clapping
Why are people clapping?
-İnsanlar niçin alkışlıyor?
Tom stopped clapping.
-Tom alkışlamayı durdurdu.
- alkış
- {i} hand
Tom clapped his hands together.
-Tom elleriyle alkışladı.
The crowd gave the winner a big hand.
-Kalabalık kazananı coşkuyla alkışladı.
- alkış
- {i} clap
A few people clapped after his lecture.
-Onun konferansından sonra birkaç kişi alkışladı.
Tom clapped his hands.
-Tom ellerini alkışladı.
- ilan etmek alkışlarla
- acclaim
- alkış
- accolade
- alkış
- applauding
- alkış
- plaudit
- alkış
- plaudits
- alkış
- applause, clap, acclamation
- alkış
- acclaim
They acclaimed him emperor.
-Onu alkışlarla imparator ilan ettiler
The player was acclaimed by the fans.
-Oyuncu fanatikleri tarafından alkışlandı.
- alkış
- cheering
I could hear everybody cheering.
-Herkesin alkışladığını duyabiliyordum.
- alkış
- eclat
- alkış
- handclap
- alkış
- clp
Relevante Übersetzungen
Definition von alkışlarla im Türkisch Türkisch wörterbuch
- ALKIŞ
- (Osmanlı Dönemi) Tar: Padişahlarla vezirlerin kadirlerini yükseltmek maksadıyla yapılan merasim hakkında kullanılan bir tabir
- Alkış
- çipik
- alkış
- Bir şeyin beğenildiğini, onaylandığını anlatmak için el çırpma, alkışlama