Türkisch - Englisch
Definition von alamet im Türkisch Englisch wörterbuch
- sign
- {i} sign
- omen
I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.
-Ben her zaman kalp krizi geçirmenin bir ölüm alameti olduğunu düşündüm.
His laziness was a bad omen for the future.
-Onun tembelliği gelecek için kötü bir alâmetti.
- monstrous, enormous
- mark
- sign, mark, symbol; omen, portent
- sign, mark, symbol
- symbol
- augury
- presage
- prognostication
- portent
- characteristic
- manifestation
- stamp
- augury
- omen
I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.
-Ben her zaman kalp krizi geçirmenin bir ölüm alameti olduğunu düşündüm.
His laziness was a bad omen for the future.
-Onun tembelliği gelecek için kötü bir alâmetti.
- prognostic
- boding
- auspice
- {i} miracle
- note
- augur
- alamet-i farika
- trademark signs-i
- alamet olmak
- to augur
- alâmet olmak
- augur
- alâmet olmak
- bode
- Hayra alamet değil
- It augers no good, It bodes no good
- hayra alamet
- it augurs well
- hayra alâmet olmak
- augur well
- hayra alâmet olmak
- be a good omen
- hayra alâmet olmak
- bode well
- hayra alâmet olmamak
- bode ill
- hayra alâmet olmamak
- augur ill
- hayra alâmet olmamak
- be a ill omen
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von alamet im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Hukuk) Belirti, iz, nişan
- (Osmanlı Dönemi) İz, nişân, işâret
- (Osmanlı Dönemi) belirti, işaret, nişan
- Büyüklük, irilik bakımından şaşılacak durumda olan şey
- Belirti, işaret, iz, nişan: "Komşunun kızında da, bir zamandır, sabırsızlık, taşkınlık alametleri çoğalmıştı."- R. H. Karay
- Belirti, işaret, iz, nişan
- im
- (Osmanlı Dönemi) MENAİR