Deutsch - Türkisch
Definition von achtung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Dikkat
- {'ahtung} e dikkat; saygı
- e. 'ahtung dikkat; saygı
- dışarı bakmak
- saygı duy
- dikkatine
- saygı göster
- saygı duyma
- açıdan
- saygı görme
Englisch - Türkisch
Definition von achtung im Englisch Türkisch wörterbuch
- esteem
- {i} saygı
Sami'nin ailesi Kahire'de çok saygındı.
-Sami's family was much esteemed in Cairo.
O güvensiz ve düşük benlik saygısı var.
-She's insecure and has low self esteem.
- deference
- {i} hürmet
- deference
- {i} saygı
- esteem
- {f} itibar et
- deference
- saygıdan kaynaklanan itaat
- deference
- riayet etme
- deference
- uyma
- deference
- saygı gösterme
- deference
- {i} riayet, (saygıdan kaynaklanan) itaat
- deference
- {i} riayet
- deference
- ihtiram
- deference
- uyarak
- deference
- {i} itaat
- esteem
- {f} kanısında olmak
- esteem
- saymak
- esteem
- kıymet
- esteem
- itibar etmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von achtung im Deutsch Englisch wörterbuch
- high regard
- esteem
- regard
- deference
- estimation
- Attention
Attention! The walls have ears.
-Achtung! Die Wände haben Ohren.
Attention! The walls have ears.
-Achtung, Feind hört mit!
- Ächtung
- outlawry
- Ächtung
- execration
- Ächtung
- proscription
- Ächtung
- outlawing
- Ächtung
- ostracism
- Ächtung
- condemnation
- Achtung (vor jemandem/etw.)
- respect (for somebody/sth.)
- Achtung Baustelle! (Warnschild)
- Construction Work! (warning sign)
- Achtung Baustelle! (Warnschild)
- Street work ahead!
- Achtung Baustelle! (Warnschild)
- Road work ahead!
- Achtung Baustelle! (Warnschild)
- Men at Work!
- Achtung Steinschlag! (Warnschild)
- Beware falling rocks! (warning sign)
- Achtung Stufe!
- Mind the step! (warning sign)
- Achtung auf den Kopf!
- Mind your head!
- Achtung gebietend
- imposing
- Achtung gebietend
- formidable
- Achtung steht!
- A-ten-hut!
- Achtung steht!
- Attention!
- Achtung steht!
- Ten-hut!
- Achtung unten!
- Stand-by below!
- Achtung voreinander
- respect for each other
- Achtung!
- Heads up!
- Achtung!
- Avast!
- Achtung!
- Caution!
- Achtung!
- Beware!
- Achtung!
- Look out!
- Achtung! (Befehl)
- Attention! (order)
- Achtung, fertig, los!
- Ready, set, go!
- Achtung, fertig, los!
- Ready, steady, go!
- Achtung, fertig, los!
- Get ready, get set, go!
- Achtung, vorausfahrende Kolonne! (Warnhinweis)
- Caution! Convoy ahead! (warning note)
- (Achtung) fordern
- to command
- Alle Achtung!
- Props!
- Alle Achtung!
- Kudos to you/him/her/them!
- aus Achtung vor
- in deference to
- aus Achtung vor
- out of deference to
- die Achtung der Menschenrechte
- respect for human rights
- die Achtung der Souveränität anderer Länder
- the respect for the sovereignty of other countries
- jdm. Achtung erweisen
- to show respect to somebody
- jdm. die gebührende Achtung erweisen
- to show somebody proper/due respect
- jdm. die gebührende Achtung erweisen
- to show somebody the respect due to her/him
- voller Achtung
- regardful
- Achtung!
- oops!
- Ächtung
- ostracising