Definition von above to im Englisch Türkisch wörterbuch
- Yukarıda
- above
- yukarıda
Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir.
- The above-mentioned mail item has been duly delivered.
Onlar yukarıdaki katta yaşıyor.
- They live on the floor above.
- above
- üzerinde
Ay bulutların üzerinde kaldı.
- The moon rose above the clouds.
Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz.
- We can see the tower above the trees.
- above
- {e} üzerine
O, mükemmel olan çok derin doğal bir kuyudan suyunu çekti, bunun üzerine çok basit bir kasnak bloğu kurdu.
- He drew his water, which was excellent, from a very deep natural well, above which he had set up a very simple pulley block.
Bu yıl etekler dizin birkaç santimetre üzerine çıkıyor.
- Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
- above
- üstünde
Biz ufkun üstünde güneşin doğuşunu gördük.
- We saw the sun rise above the horizon.
Elbisesi dizinin üstündeydi.
- Her dress is above the knee.
- above
- {s} yukarıdaki
Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.
- Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Lütfen yukarıdaki yorumlarımı önemseme.
- Please ignore my comments above.
- above
- {s} sözü geçen
- above
- {e} öte
Her şeyin ötesinde arkadaşlarına sadık olmalısın.
- You must, above all, be faithful to your friends.
Bunun ötesinde İbranice okuyabilir.
- Above and beyond this, he can read Hebrew.
- above
- allah
- above
- -e hakim olan
- above
- önceden anılan
- above
- tepede
- above
- -den çok
- above
- -den üstün
- above
- anılan
- above
- altındaki
Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.
- The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
- above
- üstteki
- above
- daha yukarı
- above
- -den fazla
- above
- daha çok yukarıda
- above
- üstündeki
Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.
- The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
Şöminenin üstündeki duvarda bulunan resim Tom tarafından yapıldı.
- The painting on the wall above the fireplace is by Tom.
- above
- -e bakan
- above
- daha üst makamdaki biri
- above
- üstten
- above
- yukarıda geçen
- above
- allaha ait olan
- above
- dışında
- above
- -den daha fazla
- above
- adı geçen
- above
- yukarı taraflarında
- above
- allah katında
- above
- daha üst
- above
- daha fazla
Fenolftalein, 10.0 ya da daha fazla bir pH'a sahip olan bir baz varlığında parlak mora dönüşecektir ve 8.2 ya da daha az bir pH değerine sahip bir çözeltinin varlığında renksiz kalacaktır.
- Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2.
- above
- kuzeyinde
Kasaba, Londra'nın hemen kuzeyinde yer alır.
- The town lies just above London.
Şehir Londra'nın elli mil kuzeyindedir.
- The city is fifty miles above London.
- above
- allah katına
- above
- üst
Biz bulutların üstünde uçuyoruz.
- We are flying above the clouds.
Biz ufkun üstünde güneşin doğuşunu gördük.
- We saw the sun rise above the horizon.
- above
- -den yüksek
- above
- ilahi
- above
- cennette
- above
- fazla
Fenolftalein, 10.0 ya da daha fazla bir pH'a sahip olan bir baz varlığında parlak mora dönüşecektir ve 8.2 ya da daha az bir pH değerine sahip bir çözeltinin varlığında renksiz kalacaktır.
- Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2.
Bu kitabı her şeyden fazla seviyorum.
- I love this book above all.
- above
- daha çok
O, onura her şeyden daha çok değer verir.
- He values honor above anything else.
- above
- yukarı
Yukarıda verilen örneğe bak.
- See the example given above.
İnsanlar kendi aralarında mücadele ederken melekler yukarıdan izlerler.
- Angels watch from above as men fight amongst themselves.
- above
- {f} üstte
- above
- {e} yüksek
Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.
- The town is situated 1,500 meters above sea level.
O yüksek sesle konuştu.
- She spoke above her breath.
- above
- çok
O, onura her şeyden daha çok değer verir.
- He values honor above anything else.
Sağlık zenginliğin üstündedir, zira zenginlik bize sağlık kadar çok mutluluk vermiyor.
- Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
- above
- artık
Derin su balıkları asla ışığı görmezler ve bütün hayatlarını yukarıdan gelen artıklarla yaşarlar.
- Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
- above
- önce
Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor.
- They want, above all things, to live in peace.
Her şeyden önce sağlıklı olmak istiyorum.
- Above all, I want to be healthy.
- Above
- şeyden
Her şeyden önce sağlıklı olmak istiyorum.
- Above all, I want to be healthy.
O, onura her şeyden daha çok değer verir.
- He values honor above anything else.
- above
- üzerindeki
Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz.
- We can see the tower above the trees.
Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
- You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- above
- {i} yukarıda olan şey
- above
- yukarısı
- above
- the yukarıki, yukarıdaki, (sayfanın) yukarısında bulunan; daha önceki (bölüm/paragraf/satır/sayfa): The above picture depicts the city
- above
- yukarıda olan
- above
- (isim) yukarıda olan şey
- above
- gökteki
- above
- bir şeyin üstünde
- above
- {i} 1. the (bir sayfada) yukarıda yazılanlar; (bir yazıda) eserin bundan öncesinde yazılanlar: As soon as you've read the above, give me a
- above
- {s} 1. the yukarıki, yukarıdaki, (sayfanın) yukarısında bulunan; daha önceki (bölüm/paragraf/satır/sayfa): The above picture depicts the city
- above
- semada olan
- above
- üstünde; üstüne: She was then living in a room above the store. O zamanlar dükkânın üstündeki bir odada oturuyordu.That was above and
- above
- daha yukarıda olarak
- above
- the (bir sayfada) yukarıda yazılanlar; (bir yazıda) eserin bundan öncesinde yazılanlar: As soon as you've read the above, give me a
- above
- daha önce gösterilmiş olan
- above
- hilesiz
- above
- above yukarısında
- above
- {e} 1. üstünde; üstüne: She was then living in a room above the store. O zamanlar dükkânın üstündeki bir odada oturuyordu.That was above and
- above
- toprağa gömülmemi
- above
- yukarıda zikredilmiş
- above
- aşikâr
- above
- yukarıda; yukarıdaki: She lives above. Yukarıda oturuyor. He was sitting on the branch above. Yukarıdaki dalda oturuyordu
- above
- sıraca önce olarak
- above
- yukarıya
- above
- yukarda
- above
- edat
- above
- üstün
Biz ufkun üstünde güneşin doğuşunu gördük.
- We saw the sun rise above the horizon.
Sağlık zenginliğin üstündedir, zira zenginlik bize sağlık kadar çok mutluluk vermiyor.
- Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
