Türkisch - Türkisch
Definition von abla' im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Beyaz ta
- (Osmanlı Dönemi) Ak nesne
- abla
- Bir kimsenin kendinden büyük olan kız kardeşi
- abla
- Genel ev veya randevu evi işletmecisi kadın, çaça, mama: "Bir akşam gel benimle, gidelim bir sarhoşluk edelim, ablaları şöyle bir dolaşalım."- M. Ş. Esendal
- abla
- Büyük kız kardeş gibi saygı ve sevgi gösterilen kız veya kadın: "Hatırda kalan şey değişmez zamanla / Ne vefalı komşumuzdun sen Fahriye abla."- A. M. Dıranas
- abla
- Büyük kız kardeş gibi saygı ve sevgi gösterilen kız veya kadın
- abla
- Genel ev veya randevu evi işletmecisi kadın, çaça, mama
- abla
- Beyaz taş
- gelin abla
- Yenge
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von abla' im Türkisch Englisch wörterbuch
- abla
- sister
She is not my mother but my oldest sister.
-O benim annem değil fakat en büyük ablamdır.
My older sister goes jogging every day.
-Ablam her gün koşuya gider.
- abla
- ma'am (a respectful term of address for a woman)
- abla
- elder sister
I'm your elder sister.
-Ben senin öz ablanım.
Emily's staying in her elder sister's house, because her parents went to the United States for a couple of weeks.
-Emily ablasının evinde kalıyor, çünkü anne babası birkaç haftalığına Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler.
- abla
- respectful title used when addressing a woman
- abla
- older sister
My older sister got engaged.
-Benim ablam nişanlandı.
Tom has three older sisters.
-Tom'un üç ablası vardır.
- abla
- sis; ma'am
- abla
- big sister
My big sister wants to kill me.
-Ablam beni öldürmek istiyor.
I have more skirts than my big sister.
-Ablamdan daha fazla eteğim var.
- abla gibi
- sisterly
- abla sevgisi
- sisterly love
- güzin abla
- Agony aunt
- güzin abla
- A person, usually a woman, who publicly gives advice to people with personal problems, especially in a regular magazine or newspaper article
- hanım abla sister
- (a term of respect in addressing a woman)