O kızdığı zaman bir kaplandır sözü metafora bir örnektir.
- He's a tiger when he's angry is an example of metaphor.
Kaplanlar oyunu kaybetti, bizim için bir sürpriz oldu.
- The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
... Because if there's a tiger on the loose, then this is ...
... tiger on the loose and you're about to get eaten or ...