Englisch - Türkisch
Definition von a separation im Englisch Türkisch wörterbuch
- separation
- ayrılık
Baba ve oğul uzun bir ayrılıktan sonra buluştu.
-The father and son met after a long separation.
Beş yıllık ayrılıktan sonra onu göreceğim günü sabırsızlıkla bekliyordum.
-I was looking forward to the day when I could see him after five years' separation.
- separation
- ayırma
Bu ayırma duvarını inşa etmek yasal mı?
-Is it legal to build this wall of separation?
- separation
- ayrılma
Dan, kilise ve devletin birbirlerinden ayrılmasını savunur.
-Dan is for the separation of church and state.
Kilise ve devletin ayrılması, anayasanın temel ilkelerinden biridir.
-The separation of church and state is one of the fundamental principles of the Constitution.
- separation
- {i} boşluk
- separation
- {i} müstakil olma
- separation
- {i} ayrışma
- separation
- {i} bölünme
- separation
- {i} aralık
- separation
- {i} huk. ayrı yaşama
- severance
- severance pay işten ayrılma tazminatı
- severance
- ayırma/ayrılma
- separation
- firkat
- separation
- hasretlik
- separation
- (Askeri) askerlikten ayrılma
- separation
- (Gıda,Tıp) separasyon
- severance
- ayırım
- severance
- (Ticaret) ilişkiyi koparma
- severance
- ikiye ayrılma
- severance
- (Ticaret) pay kıdem tazminatı
- separation
- ayrı yaşama
- separation
- ayrılış
- separation
- {i} ayrı olma
- severance
- ayırma
- severance
- koparma
- severance
- ayrılma
- severance
- ilişki kesme
- separation
- firak
- severance
- İDARİ KARARLA TERHİS: A. B. D. 'de hükümet tarafından tek taraflı olarak yapılan ve ilgili eratın isteği söz konusu olmayan idari terhis
- separation
- (Askeri) AYRILMA: Faal görevden ayrılma, terhis, emeklilik, tard, ihraç, istifa veya ölüm sonucu yapılan personel işlemlerine uygulanan geniş anlamlı terim
- separation
- (Tıp) Ayrılma, birbirinden uzaklaşma
- separation
- (Tıp) Ayırma, bibirinden uzaklaştırma
- separation
- ayrılanma
- separation
- hicran
- severance
- (isim) ayrılma, ayırma, ilişiğini kesme, işten çıkarma
- severance
- alakayı kesme
- severance
- (Askeri) İDARİ KARARLA TERHİS: A. B. D. 'de hükümet tarafından tek taraflı olarak yapılan ve ilgili eratın isteği söz konusu olmayan idari terhis
- severance
- {i} işten çıkarma
Tom'a ne kadar işten çıkarma tazminatı ödemek zorunda kalacağız?
-How much severance pay will we have to pay Tom?
- severance
- {i} kopma, ikiye ayrılma
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von a separation im Englisch Englisch wörterbuch
- {n} disservering
- severance
- separation
- An interval, gap or space that separates things
- separation
- An agreement terminating a relationship between husband and wife, but short of a divorce
- separation
- The act of separating or the condition of being separated
- separation
- severance
- separation
- {n} a disjunction, parting, divorce
- separation
- The separation of two or more things or groups is the fact that they are separate or become separate, and are not linked. a `Christian republic' in which there was a clear separation between church and state
- separation
- The breaking up or segregation of two or more integral parts of a mixture into its component parts
- separation
- The discharge, transfer or death of a patient from hospital The count of separations is similar to the count of admissions in acute hospitals
- separation
- Separation is the belief that there is some “other”: some other time, some other place, some other experience than what is occurring in this moment The belief in separation arises mainly from the appearance of physical separation My body appears to be divided from yours, and so the conditional mind thinks I must be separate from you From this belief come all forms of division: “heaven and earth,” “human and divine,” “body and soul,” “this lifetime, next lifetime ” The belief in separation spawns greed, striving, violence and bigotry It is the root of human misery We are liberated when we see separation for what it is: simply a belief, and nothing more Back to Top
- separation
- termination of employment (by resignation or dismissal) coming apart the space where a division or parting occurs; "he hid in the separation between walls"
- separation
- sorting one thing from others; "the separation of wheat from chaff"; "the separation of mail by postal zones"
- separation
- The minimum required distance between aircraft Vertically usually 1000 ft below flight level 290, 2000 ft above flight level 290 Horizontally, depending on the radar, 3 NM or more In the absence of radars horizontal separation is achieved through time-separation (e g 15 minutes between passing a certain navigation point)
- separation
- the social act of separating or parting company; "the separation of church and state"
- separation
- – termination of employment in the establishment It is generally classifiable as
- separation
- Conversion of images to CMYK (for printing) Also used to refer to the physical negatives created for each of the CMYK colours
- separation
- During a separation, people who usually live together are not together. All children will tend to suffer from separation from their parents and siblings
- separation
- Separation is the process of physically separating the bound ligand from the free ligand before either fraction can be measured
- separation
- The process printers use to break down a color image into its components of cyan, magenta, yellow, and black for the purposes of printing An image that has been processed this way is also known as a separation The separation consists of four halftones that represent the four inks used on press to recreate the image
- separation
- coming apart
- separation
- Divorce
- separation
- - termination of employment in the establishment It is generally classifiable as: A ) quits - termination of employment initiated by employees; or B ) lay-off termination of employment initiated by employer
- separation
- the distance between things; "fragile items require separation and cushioning"
- separation
- anxiety- infants who show distress when a parent leaves them with an unfamiliar caregiver
- separation
- If a couple who are married or living together have a separation, they decide to live apart. They agreed to a trial separation
- separation
- This process divides or separates a mixture of particles or liquids into separate components
- separation
- the ratio of sample or test standard deviation, corrected for estimation error, to the statistically averaged measure standard error
- separation
- (law) the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order)
- separation
- One party to a marriage living apart from the other in separate households FAMILY
- separation
- The number, which goes hand-in-hand with modulo, to indicate the number of frames in each group On all Pick systems, this defaults to one Some schools of thought contend that it should be greater than one in some circumstances, but this again is like discussing religion or politics Pick Systems (the company) has been trying to remove separation altogether for quite a while; on many implementations, if you change the separation to something other than one, with the intent of resizing the file, the system thinks that you were just kidding and changes it back to one for you
- separation
- Chemical analysis
- separation
- the state of lacking unity
- separation
- the space where a division or parting occurs; "he hid in the separation between walls"
- separation
- The place at which a division occurs
- separation
- Operational distance between two tags
- separation
- See: Source separation
- separation
- the belief in sin that affirms an identity separate from our Creator; seemed to happen once, and the thought system which arose from that idea is represented by the ego; results in a world of perception and form, of pain, suffering, and death, real in time, but unknown in eternity
- separation
- the act of dividing or disconnecting
- separation
- 1 The action of a fallaway section or companion body as it casts off from the remaining body of a vehicle, or the action of the remaining body as it leaves a fallaway section behind it
- separation
- the act of dividing or disconnecting the social act of separating or parting company; "the separation of church and state"
- separation
- {i} split, gap, breach; state of being divided; act of splitting, act of dividing; disconnection, detachment; act of setting apart, segregation; act of partitioning
- separation
- The act of separating, or the state of being separated, or separate
- separation
- In a stereo system or its components, a testing standard used to determine the level of freedom from crosstalk between two channels of a stereo system A signal is sent through one channel (the driven channel) and not the other (the un-driven channel) The test results are reported as decibels of the signal level from the un-driven channel in relationship to the decibels of the signal level of the driven channel
- separation
- An orthodontic procedure for slightly separating or spacing teeth, to seat bands or orthodontic attachments
- separation
- the act of dividing or disconnecting the social act of separating or parting company; "the separation of church and state" sorting one thing from others; "the separation of wheat from chaff"; "the separation of mail by postal zones" termination of employment (by resignation or dismissal) coming apart the space where a division or parting occurs; "he hid in the separation between walls" the state of lacking unity
- separation
- A term used to denote the operational distance between two transponders
- separation
- The operation of removing water from steam
- separation
- The process of constructing separate, dedicated pipelines for storm water and wastewater
- separation
- The distance you allow between your standing position and where you want the ball placed on the lane to hit the target
- separation
- Separation occurs when at least one person in a relationship makes a decision to separate, acts upon the decision and communicates the decision to the other person •Divorce
- separation
- The process by which an admitted patient completes an episode of care
- separation
- termination of employment (by resignation or dismissal)
Relevante Übersetzungen
a separation
Silbentrennung
a sep·a·ra·tionTürkische aussprache
ı sepıreyşınAussprache
/ə ˌsepərˈāsʜən/ /ə ˌsɛpɜrˈeɪʃən/
Resimler
Videos
... really make absolutely no separation ...
... separation of commercial and investment banking?" >> DEESE: It's a really good question. And ...
Historie
Favoriten