Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
- Richter ölçeğine göre büyüklüğü 5.0'ı aşan beş sarsıntı sadece bu hafta Japonya sarstı, ancak bilim adamları beklenen en büyük artçının henüz vurmadığı konusunda uyarıyorlar.
Japan surpasses China in economic power.
- Japonya ekonomik güçte Çin'i aşıyor.
With that performance, you have surpassed yourself. Congratulations!
- O performansla, kendini aştın. Tebrikler!
Exporting is a commercial activity which transcends borders.
- İhracaat sınırları aşan ticari bir etkinliktir.
To be human we must transcend our animal nature.
- İnsan olarak hayvan doğamızı aşmalıyız.
Don't exceed the speed limit.
- Hız sınırını aşmayın.
She is exceedingly sensitive to the cold.
- O, soğuğa aşırı duyarlıdır.