-speak

Englisch - Türkisch

Definition von -speak im Englisch Türkisch wörterbuch

speak

konuşmak

İngilizce konuşmak kolay değildir. - Speaking English is not easy.

Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri. - Frankly speaking, he is untrustworthy.

{f} (gerçeği/sözü) söylemek: He couldn't speak a word. Hiçbir söz söyleyemedi

speak

{f} söylemek

Tom kadar iyi Fransızca konuşamayabilirim ama genellikle söylemek istediğim şeyi diyalog kurabilirim. - I may not be able to speak French as well as Tom, but I can usually communicate what I want to say.

Açıkça söylemek gerekirse, seninle aynı fikirde değilim. - Frankly speaking, I don't agree with you.

speak

{f} göstermek (özellik)

speak

konuş

Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri. - Frankly speaking, he is untrustworthy.

John, Fransızcayı iyi konuşamıyor. - John can't speak French well.

speak

{f} (spoke, spo.ken)

speak

{f} söz söylemek

speak

{f} ses çıkarmak

Daha çok yerli bir konuşmacı gibi ses çıkarmak için ne yapabilirim? - What can I do to sound more like a native speaker?

Bir yerli konuşan gibi ses çıkarmak istiyorsan bu çok iş gerektirir. - If you want to sound like a native speaker, it'll take a lot of work.

speak

{f} konuşma yapmak

speak about

(bir konu) hakkında konuşmak

speak of

-den söz etmek, -den bahsetmek

speak of

-i göstermek, -e işaret etmek: It speaks of careful planning. Dikkatli bir ön çalışma yapıldığını

speak up

açıkça konuş

speak

{f} haberleşmek

ask for permission to speak

söz istemek

begin to speak

söz almak

do you speak turkish?

türkçe biliyor musun?

nothing to speak of

ehemmiyetsiz

speak

önemli

Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır. - The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.

Mesajınızı anlatmak bir yerlinin tam olarak söyleyeceği gibi onu söylemeye çalışmaktan çok daha önemlidir. - Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.

speak

belirtmek

speak

(Bilgisayar) seslendir

speak frankly

Samimi şekilde konuşmak

speak of the devil

(Muhasebe) 1. İti an çomağı hazırla. 2. İyi adam sözünün üstüne gelirmiş

speak of the devil

(deyim) iti an çomağı hazırla

speak of the devil and in he walks

(Muhasebe) 1. İti an çomağı hazırla. 2. İyi adam sözünün üstüne gelirmiş

so to speak

adeta

O, adeta, sudan çıkmış balık gibi. - He is, so to speak, a fish out of water.

Altı dil konuşabilmekle böbürlenir. - He boasts that he can speak six languages.

O, hem İngilizceyi hem de Fransızcayı çok iyi konuşabilmektedir. - He can speak both English and French very well.

speak

bilmek

Bir dili tamamen bilmek o dili konuşan insanları tamamen bilmek anlamına gelir. - Knowing a language fully means knowing fully the people who speak that language.

Tom Fransızca bilmektedir ve ayrıca İngilizce bilmektedir. - Tom speaks French and also speaks English.

Tom her zaman senin adına konuşur mu? - Does Tom always speak for you?

Tom'un kendi adına konuşmasına izin vereceğiz. - We'll let Tom speak for himself.

speak in response

görüşlerini çekinmeden söylemek

speak out

konuş

Senin konuşman gerekiyor. - You need to speak out.

Sen burada özgürce konuşabilirsin. - You can speak out freely here.

speak out

sesini yükselterek konuşmak

speak out

serbestçe konuşmak

speak softly and carry a big stick

aba altından değnek göstermek

speak to

konuş

O benimle konuşmuyor. - She doesn't speak to me.

Özür diledim fakat o zaman bile benimle konuşmadı. - I apologized, but even then she wouldn't speak to me.

speak to the point

konuya bağlı kalmak

speak up

daha yüksek sesle konuşmak

speak volumes for

açığa vurmak

Actions speak louder than voice

(Atasözü) Aynası iştir kişinin lafa bakılmaz

Children and fools speak the truth

(Atasözü) Bir çocuktan bir deliden al haberi

I hardly speak English

İngilizceyi çok az biliyorum

ability to speak

konuşma yeteneğini

actions speak louder than voice

(deyim) Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz

actions speak louder than words

(Atasözü) Kişinin işi sözünden daha önemlidir. Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz

actions speak louder than words

aynası iştir kişinin lafa bakılmaz

don't speak loudly

fine.

see no evil, hear no evil, speak no evil

1. (birinin) lehinde konuşmak. 2. (birinin) yerine konuşmak

speak for itself/themselves

(bir şeyin/şeylerin) ne olduğu meydanda/ortada/aşikâr olmak: The sound job of restoration that´s been döne here speaks for ıtself. Burada yapılan restorasyonun ne kadar iyi olduğu meydanda. İt speaks for ıtself. Ne menem bir şey olduğu belli

speak in a high voice

yüksek sesle konuşmak

speak in lutestring

ipekli parlak bir kumaş konuşmak

speak in tongues

konuşabiliriz

speak in tongues

(Din) Cezbe halinde kendinden geçmişken konuşmak

speak louder

daha yüksek sesle konuşur

speak of the devil

(deyim) Speak (or talk) of the devil: İti an çomağı hazırla

speak off hand

elini speak

speak on

(Bir konu) hakkında konuşmak

speak on so.'s side

üzerinde tabiri caizse. 'yan s

speak on/upon

konuşmak / üzerine

speak one's mind

(deyim) Ne düşündüğünü açıkça söylemek

speak out

isyanlarda olmak

speak out of prejudice

on yargılı konuşmak

speak out/up

konuşma / yukarı

speak plain english

düz ingilizce

speak quietly

BT sessizce

speak so.'s heart

Tom ile konuşmak istiyorum, lütfen. - I want to speak with Tom, please.

Kilisenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? Ben rahip ile konuşmak zorundayım. - Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest.

speak with one voice

Hemfikir olmak, aynı düşüncede birleşmek

speak your mind

aklından geçeni söylemek

speak your mind

ne düşündüğünü söylemek

to speak

konuşmak

actions speak louder than words

(deyim) atasozu- kisinin isi sozunden daha onemlidir ayinesi istir kisinin lafina bakilmaz

does someone here speak english

burada İngilizce konuşan biri var mı

i can't speak english

ingilizce konuşamıyorum

i don't speak spanish

İspanyolca konuşamıyorum

induce to speak

konuşturmak

may i speak to the manager

yönetici ile görüşebilir miyim

please speak more slowly

lütfen biraz daha yavaş konuşun

işaretle konuşmak Speak Haydi

speak

havla speak by the book

speak

açıkla

speak by the book

(deyim) kitaptan konuşmak

speak evil of

(Fiili Deyim ) kötülemek , yermek , iftira etmek

speak fluent english

akıcı ingilizce konuşmak

speak for oneself

kendini savunmak

speak ill of

kötülemek

speak in praise of smb

övgüyle bahsetmek

speak of

söz etmek

speak one's last will

vasiyet etmek

speak out

daha yüksek sesle konuşmak

speak out against

-in aleyhinde konuşmak

speak out of turn

pot kırmak

speak out of turn

(deyim) speak volumes (for someone/sth.) [kd] acikca gostermek;kanitlamak,birinin lehinde cok sey ifade etmek,anlamli olmak

speak volumes

(Fiili Deyim ) çok anlamlı olmak , kitaplar doldurmak

speak well/ill for

(biri/bir şey) için olumlu/olumsuz bir puan olmak. be spoken for (satılık bir şey) biri için ayrılmak: Those books have already been spoken

speak with conviction

inançla konuşmak

Englisch - Englisch

Definition von -speak im Englisch Englisch wörterbuch: Indicates a manner of speech typical of or characterized by the root term
On the American side, one motive for this is usually couched in the most delicate diplomat-speak.
I do not speak: Rarely used alternative form of I don't speak
I don't speak American Sign Language: Indicates that the speaker is unable to speak the American Sign Language
I don't speak Azerbaijani: I don't speak Azeri
I don't speak Azeri: Indicates that the speaker is unable to speak the Azeri language
I don't speak Catalan: Indicates that the speaker is unable to speak the Catalan language
I don't speak English: Indicates that the speaker is unable to speak the English language
I don't speak Indonesian: Indicates that the speaker is unable to speak the Indonesian language
I don't speak Persian: Indicates that the speaker is unable to speak the Persian language
I don't speak Russian: Indicates that the speaker is unable to speak the Russian language
actions speak louder than words: It is more effective to act directly than to speak of action
do you speak English: Used to ask whether or not the addressed person is able to speak in the English language
do you speak something: Used to ask whether or not the addressed person can understand or converse in a given language. (something is a placeholder for the name of the language.)
does anyone here speak English: Does anyone here speak English?
even as we speak: Right at the moment, right now, contemporaneously
There is no doubt in my mind that the introduction of bag searches—even though it’s random, even though it’s not 100 percent—dramatically improves the security posture of this huge, sprawling subway system, which I believe is a top-tier target of Al Qaeda right now, even as we speak,” said the police official, Michael A. Sheehan.
please speak more slowly: Used to ask the interlocutor to speak more slowly
re-speak: to echo
And the King's rouse the heaven shall bruit again,Re-speaking earthly thunder.
so to speak: In a manner of speaking
speak: To utter
And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.
speak: To communicate with one's voice, to say words out loud
You're speaking too fast.
speak: To communicate (some fact or feeling); to bespeak, to indicate
There he sat, his very indifference speaking a nature in which there lurked no civilized hypocrisies and bland deceits.
speak: a low class bar, a speakeasy
speak: To communicate or converse by some means other than orally, such as writing or facial expressions
Actions speak louder than words.
speak: To be able to communicate in a language
He speaks Mandarin fluently.
speak: To deliver a message to a group; to deliver a speech
This evening I shall speak on the topic of correct English usage.
speak: language, jargon, or terminology used uniquely in a particular environment or group
Corporate speak; IT speak.
speak: To have a conversation
It's been ages since we've spoken.
speak for: To represent an intrinsic quality
You really do deserve to be published - your recent articles speak for themselves.
speak for: To claim, reserve, or occupy
Be sure to speak for a seat early, if you plan to attend.
speak for: To speak on somebody's behalf
I think I speak for the whole group when I say that we're glad you came.
speak for oneself: Expressing disagreement with an opinion expressed by another
Speak for yourself! I think it's a great idea.
speak for oneself: To provide an opinion only on one's own behalf
I'm here speaking for myself, not for my company.
speak in tongues: To speak in a language unknown to the speaker; glossolalia
speak of the devil: An expression sometimes used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive on the scene
speak of the devil and he appears: Alternative form of speak of the devil
speak of the devil and he shall appear: Alternative form of speak of the devil
speak one's mind: To state one's thoughts or opinions honestly or frankly
Stand before the people you fear and speak your mind -- even if your voice shakes. — Maggie Kuhn.
speak out: To assert or promote one's opinion; to make one's thoughts known
You should learn to speak out in meetings with your boss.
speak out of turn: Alternative form of talk out of turn
speak to: To address a particular topic
speak to: To resonate with, to strike a chord in
His music really speaks to me.
speak to: To give evidence regarding something; to attest for
speak up: To talk more loudly or plainly
Could you speak up? I can't hear you.
speak up: To make oneself or one's opinions known; to advocate or assert oneself
Speak up if I'm bothering you.
speak with a forked tongue: To speak deceptively; to be duplicitous or untruthful
He's spoken with a forked tongue to reporters, and his explanations for launching a probe don't pass the plausibility and credibility tests.
speak-box: an intercom that allows a visitor to a building to speak to someone inside before being allowed entry; an entryphone
weather speak: phatic conversation about the weather
weather speak: meteorological jargon
what languages do you speak: What are the natural languages which you can understand and which you can speak or write in?
speak: When you speak, you use your voice in order to say something. He tried to speak, but for once, his voice had left him I rang the hotel and spoke to Louie She says she must speak with you at once She cried when she spoke of Oliver. as I spoke these idiotic words. + spoken spo·ken a marked decline in the standards of written and spoken English in Britain
speak of the devil: (Muhasebe) Talk about a certain person, and that person appears. (Used when someone appears whom you have just been talking about.)
speak of the devil and in he walks: (Muhasebe) Talk about a certain person, and that person appears. (Used when someone appears whom you have just been talking about.)
speak: {v} to talk, utter, pronounce, address, celebrate
Actions speak louder than voice: (Atasözü) what you do is more important than what you say
marketing speak: Marketing speak refers to particular patterns of language often used to promote a product or service to a wide audience by seeking to create the impression that the vendors of the service possess a high level of sophistication, skill, and technical knowledge. Such language is often used in marketing press releases, advertising copy, and prepared statements read by executives and politicians. Marketing speak is characterized by its heavy use of buzzwords: neologisms or terms appropriated from specialized technical fields which are eventually rendered almost meaningless through heavy repeated use in inappropriate contexts
speak in tongues: "Glossolalia" is the most commonly accepted term for "speaking in tongues." It comes from the Greek words meaning "tongues" or "languages," and "to speak." Although not exclusively, "speaking in tongues" is primarily practiced by Pentecostal Christians. Glossolalia is the "prayer language" of Pentecostal churches. Some Christians who speak in tongues believe they are speaking in an existing language. Most believe they are uttering a heavenly tongue. Some Pentecostal denominations teach that speaking in tongues is the initial evidence of the Baptism in the Holy Spirit
speak with one voice: Express the same opinion
do not speak evil of the dead: do not say bad things about someone who is dead
speak: If you speak for a group of people, you make their views and demands known, or represent them. He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged I speak for all 7,000 members of our organization
speak: If two people are not speaking, they no longer talk to each other because they have quarrelled. He is not speaking to his mother because of her friendship with his ex-wife The co-stars are still not speaking
speak: To utter a speech, discourse, or harangue; to adress a public assembly formally
speak: make a characteristic or natural sound; "The drums spoke"
speak: To give sound; to sound
speak: To discourse; to make mention; to tell
speak: use language; "the baby talks already"; "the prisoner won't speak"; "they speak a strange dialect" make a characteristic or natural sound; "The drums spoke
speak: To utter words or articulate sounds, as human beings; to express thoughts by words; as, the organs may be so obstructed that a man may not be able to speak
speak: make a characteristic or natural sound; "The drums spoke
speak: give a speech to; "The chairman addressed the board of trustees"
speak: Nothing to speak of means `hardly anything' or `only unimportant things'. They have no weaponry to speak of `Any fresh developments?' --- `Nothing to speak of.'
speak: exchange thoughts; talk with; "We often talk business"; "Actions talk louder than words"
speak: To address; to accost; to speak to
speak: To express opinions; to say; to talk; to converse
speak: If you say that something speaks for itself, you mean that its meaning or quality is so obvious that it does not need explaining or pointing out. the figures speak for themselves -- low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports see also speaking
speak: To communicate with ones voice, to say words out loud
speak: To convey sentiments, ideas, or intelligence as if by utterance; as, features that speak of self-will
speak: If you speak well of someone or speak highly of someone, you say good things about them. If you speak ill of someone, you criticize them. Both spoke highly of the Russian president It seemed she found it difficult to speak ill of anyone
speak: If you speak a foreign language, you know the language and are able to have a conversation in it. He doesn't speak English
speak: express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize"
speak: If you say `Speak for yourself' when someone has said something, you mean that what they have said is only their opinion or applies only to them. `We're not blaming you,' Kate said. `Speak for yourself,' Boris muttered
speak: To declare; to proclaim; to publish; to make known; to exhibit; to express in any way
speak: When someone speaks to a group of people, they make a speech. When speaking to the seminar Mr Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad He's determined to speak at the Democratic Convention The President spoke of the need for territorial compromise
speak: If you are on speaking terms with someone, you are quite friendly with them and often talk to them. For a long time her mother and her grandmother had hardly been on speaking terms
speak: If a person or thing is spoken for or has been spoken for, someone has claimed them or asked for them, so no-one else can have them. She'd probably drop some comment about her `fiancé' into the conversation so that he'd think she was already spoken for
speak: use language; "the baby talks already"; "the prisoner won't speak"; "they speak a strange dialect"
speak: To talk or converse in; to utter or pronounce, as in conversation; as, to speak Latin
speak: To utter in a word or words; to say; to tell; to declare orally; as, to speak the truth; to speak sense
speak: to speak your mind: see mind to speak volumes: see volume
speak: To utter with the mouth; to pronounce; to utter articulately, as human beings
speak: {f} talk; say; express; give a speech; mention, indicate
speak: You use so to speak to draw attention to the fact that you are describing or referring to something in a way that may be amusing or unusual rather than completely accurate. I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak
speak: People sometimes mention something that has been written by saying what the author speaks of. Throughout the book Liu speaks of the abuse of Party power St Paul speaks of the body as the `temple of the Holy Spirit'
speak evil of: speak badly about -
speak for: be a spokesperson for; "He represents the Government's position"
speak for: be a spokesperson for; "He represents the Government's position
speak for oneself: speak as a representative of oneself and one's own opinion
speak ill of: say bad things about -, criticize
speak in one's cast: interrupt, disrupt someone when speaking
speak smooth things: speak in compliments, say nice things
speak the sentiments of all of us: express all of our feelings
speak the truth: say what is true
speak through the nose: pronounce with a nasal sound
speak up: speak louder; raise one's voice; "The audience asked the lecturer to please speak up
speak up: If you speak up, you say something, especially to defend a person or protest about something, rather than just saying nothing. Uncle Herbert never argued, never spoke up for himself
speak with: {f} talk with, discuss with
speak with forked tongue: {f} speak with a forked tongue, speak dishonestly, speak deceptively, lie, make false statements, prevaricate