Türkisch - Englisch
Definition von şöyle im Türkisch Englisch wörterbuch
- so
- such as
- in this way, like this, like that, thus; this kind of, that kind of, such
- thus, thusly; in this way; in that way; like this; like that; in the following way
- such; this kind of; that kind of; of this sort; of that sort
- this kind of
- thus and so
- that kind of
- as such
- like that
- şöyle böyle
- so so
- şöyle dursun
- let alone
He can't even read, let alone write.
-Yazmak şöyle dursun, okuyamaz bile.
She can hardly walk, let alone run.
-Koşmak şöyle dursun, neredeyse yürüyemiyor.
- şöyle ki
- namely
- şöyle buyurun lütfen
- please
- şöyle böyle
- no great shakes
- şöyle böyle
- mediocre
- şöyle böyle
- patchy
- şöyle böyle
- rightness
- şöyle böyle
- in a fashion
- şöyle böyle
- not too bad
- şöyle böyle
- tolerable
- şöyle böyle geçinmek
- manage
- Şöyle buyurun lütfen
- Kindly step this way, please
- şöyle bir
- carelessly, haphazardly; aimlessly; desultorily
- şöyle bir bakmak
- skim over
- şöyle bir bakmak
- 1. to give (someone, something) a quick, superficial glance. 2. to look daggers at (someone)
- şöyle bir görünmek
- (deyim) show the flag
- şöyle bir göz atma
- once over
- şöyle bir turlamak
- go for a spin
- şöyle böyle
- a) fair, mediocre, tolerable, indifferent b) so so, after a fashion
- şöyle böyle
- all right
- şöyle böyle
- 1. so-so, fair to middling. 2. approximately, roughly
- şöyle böyle
- middling
- şöyle böyle
- indifferent
- şöyle dursun let alone ..., never
- mind about ...: Fransızca şöyle dursun, Türkçeyi bile doğru dürüst konuşamıyor . Never mind about French, he can't even speak Turkish properly
- şöyle ki
- a) in such a way that b) as follows
- şöyle ki
- 1. such that, in such a manner that. 2. lt's as follows
- şöyle ya da böyle
- by hook or by crook
- şöyle ya da böyle
- one way or the other
- hah şöyle
- very good!
- şöyle ki
- in such a way that
- şöyle ki
- so much so that
- şöyle böyle
- so-so
- şöyle böyle
- fair
- şöyle böyle
- bumpy
- şöyle böyle
- after a fashion
- bunu yapmak şöyle dursun
- far from doing this
- etrafı şöyle bir düzeltmek
- give something the once-over
- ha şöyle!
- (Konuşma Dili) That's better!/That's right!
- hah şöyle!
- (Konuşma Dili) That's better!/That's right!
- mesele şöyle
- the point is that
- şöyle böyle
- soso
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von şöyle im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Şu yolda, şu biçimde, aşağı yukarı
- Şunun gibi, şuna benzer
- Şunun gibi, şuna benzer: "O zamanlar, şöyle öğleye doğru otele bir başvurup çamaşır değiştireceği varsa değiştiriyor."- E. E. Talu. Şu yolda, şu biçimde, aşağı yukarı: "Kendisi lisedeki ilk zamanlarını şöyle anlatmıştı."- F. R. Atay
- şöyle bir
- Kısaca, kısa süreli, hemencik
- şöyle bir
- Gelişigüzel, üzerinde durmayarak, üstünkörü
- şöyle böyle
- Aşağı yukarı, hemen hemen, yaklaşık olarak
- şöyle böyle
- Ne iyi ne kötü, orta derecede, âdeta
Relevante Übersetzungen
şöyle
Silbentrennung
şöy·leAussprache
Resimler
Historie
Favoriten