ünlem âmin

Türkisch - Englisch

Definition von ünlem âmin im Türkisch Englisch wörterbuch

amen

At the end of Judeo-Christian prayers: so be it

Blessed be the Lord God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

An expression of strong agreement

To say Amen

The whole congregation amened in unison.

An instance of saying ‘amen’

{n} truth

{i} so be it, verily, so may it be

At the end of prayers: so be it

An instance of saying 'amen'

A title of Christ; the Faithful One (especially with reference to Revelation 3: 14)

At the end of a creed, it is a solemn asseveration of belief

{ü} so be it! (expressing agreement with something that has been said)

Amen is said by Christians at the end of a prayer. Expression of agreement or confirmation used in worship by Jews, Christians, and Muslims. The word derives from a Semitic root meaning "fixed" or "sure." The Greek Old Testament usually translates it as "so be it"; in the English Bible it is often translated as "verily" or "truly." By the 4th century BC, it was a common response to a doxology or other prayer in the Jewish temple liturgy. By the 2nd century AD, Christians had adopted it in the liturgy of the Eucharist, and in Christian worship a final amen now often sums up and confirms a prayer or hymn. Though less common in Islam, it is used after reading of the first sura

To say Amen to; to sanction fully

At the end of a creed or in Biblical translations: truly, verily

{i} affirmation at the end of a prayer meaning "so be it

When it introduces a declaration, it is equivalent to truly, verily

An expression used at the end of prayers, and meaning, So be it

Silbentrennung

ün·lem âmin