Definition von öylesi im Türkisch Englisch wörterbuch
- such a person; such a thing; someone like that; something like that
- such, the like
- such
It was such a hot day that we went swimming.
- Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
You do such a thing once too often and get punished.
- Öylesine bir şeyi bir kez çok sık yaparsın ve cezalandırılırsın.
- öyle
- so
- öyle
- {s} such
You do such a thing once too often and get punished.
- Öylesine bir şeyi bir kez çok sık yaparsın ve cezalandırılırsın.
It was such a hot day that we went swimming.
- Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
- öyle
- as such
He is a friend and I treat him as such.
- O benim bir arkadaşım ve ona öyle davranırım.
He is a famous painter and should be treated as such.
- O ünlü bir ressamdır ve öyle davranılmalı.
- öyle
- thusly
- öyle
- so that
- öyle
- accordingly
While I understand what you are saying, I cannot do accordingly.
- Söylediklerini anlamama karşın, öyle yapamıyorum.
- öyle
- like that
I'd never say something like that.
- Ben asla öyle bir şey söylemezdim.
I would never say anything like that.
- Ben asla öyle bir şey söylemezdim.
- öyle
- precisely
Tell me precisely why you think so.
- Neden öyle düşündüğünü bana tam olarak söyle.
- öyle
- too
Mm-hm. I think so too.
- Mm- hm. Ben de öyle düşünüyorum.
At your age, I would think so, too.
- Senin yaşında ben de öyle düşünürdüm.
- öyle
- thus and so
- öyle
- arent
- Öyle
- rather
I would rather die than do such an unfair thing.
- Öylesine haksız bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.
Our car is rather old, but so is theirs.
- Arabamız oldukça eski ama onlarınki de öyle.
- öyle
- thus, thusly, so, in that manner
- öyle
- such ... as that/those, such, (something, someone) like that
- öyle
- such; so; that; like that
- öyle
- (Fiili Deyim ) as much
