My team has never advanced beyond the quarter-finals.
- Takımım hiç çeyrek finalden öteye gidemedi.
They walked three miles farther.
- Onlar üç mil öteye yürüdü.
He went no farther than the gate.
- Kapıdan daha öteye gitmedi.
The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
- Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.
This work is beyond my grasp.
- Bu iş benim kavramamın ötesindedir.
Above and beyond this, he can read Hebrew.
- Bunun ötesinde İbranice okuyabilir.
He is above doing such a thing.
- O öyle bir şey yapmanın ötesinde.
The post office is just past the bank.
- Postane tam bankanın ötesinde.
The questions involved go far beyond economics.
- Söz konusu sorular ekonominin çok ötesine geçiyor.
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
- Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
Sami was on the other side.
- Sami öteki taraftaydı.