Definition von ötesindeki im Türkisch Englisch wörterbuch
- beyond
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
-Ben mektubu yazmayı bitirdiğimde, seni yaklaşık olarak tepenin iki mil ötesindeki göle götüreceğim.
Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
-Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
- The unknown
- The hereafter
- {p} over, out of reach, before, further
- beyond the pale: see pale beyond someone's means: see means beyond your wildest dreams: see dream beyond a joke: see joke. the beyond whatever comes after this life
- Past, out of the reach or sphere of; further than; greater than; as, the patient was beyond medical aid; beyond one's strength
- {i} world to come, afterlife, world of the dead
- You use beyond to introduce an exception to what you are saying. I knew nothing beyond a few random facts
- In addition; more
- Further away; at a distance; yonder
- If something is beyond a place or barrier, it is on the other side of it. They heard footsteps in the main room, beyond a door Beyond is also an adverb. The house had a fabulous view out to the Strait of Georgia and the Rockies beyond
- If something happens beyond a particular time or date, it continues after that time or date has passed. Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40 = past Beyond is also an adverb. The financing of home ownership will continue through the 1990s and beyond
- Further away than
- farther along in space or time or degree; "through the valley and beyond"; "to the eighth grade but not beyond"; "will be influential in the 1990s and beyond"
- in addition; "agreed to provide essentials but nothing beyond"
- on the farther side from the observer; "a pond with a hayfield beyond
- Farther along or away
- On the further side of; in the same direction as, and further on or away than
- Greater than
- öte
- beyond
Some things in life are beyond our ability to control.
-Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.
The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
-Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.
- öte
- {e} above
You must, above all, be faithful to your friends.
-Her şeyin ötesinde arkadaşlarına sadık olmalısın.
We live about three miles above this bridge.
-Bu köprünün yaklaşık üç mil ötesinde yaşıyoruz.
- öte
- the further side, the other side; the rest, the other; farther, further, beyond
- öte
- meta
- öte
- past
The post office is just past the bank.
-Postane tam bankanın ötesinde.
- öte
- far
They walked three miles farther.
-Onlar üç mil öteye yürüdü.
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
-Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
- öte
- the other side
Sami was on the other side.
-Sami öteki taraftaydı.
- öte
- over
- öte
- trans
- öte
- other, yonder, far (side)
- öte
- the further side of, the other side of
- öte
- further
Relevante Übersetzungen
Definition von ötesindeki im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Öte
- mavera
- öte
- Konuşanın temel olarak aldığı bir şeyden daha uzak olan yer veya şey, mavera: "Köşklerin biraz ötesinde köy kulübelerine benzer derme çatma evler görülürdü."- R. E. Ünaydın
- öte
- Bulunulan yere göre karşı yanda olan
- öte
- Daha fazla, çok
- öte
- Bir şeyin arkadan gelen bölümü
- öte
- Bulunulan yere göre karşı yanda olan: "Evimizin bir yanı bahçe, öte yanı sokaktı."- M. Ş. Esendal
- öte
- Daha uzak
- öte
- Konuşanın temel olarak aldığı bir şeyden daha uzak olan yer veya şey, mavera
- öte
- Daha fazla, çok: "Güzel olduğu pek iddia edilmezdi ama, güzellikten de öte güçlü bir çekiciliği vardı."- H. Taner