Definition von önde im Türkisch Englisch wörterbuch
- ahead of
He is ahead of his class in English.
- O, kendi sınıfında İngilizcede öndedir.
Tom is always one step ahead of us.
- Tom her zaman bizden bir adım öndedir.
- upfront
- up
- before
John puts his career before his family.
- John mesleğini ailesinden daha önde tutar.
- ahead
He is ahead of his class in English.
- O, kendi sınıfında İngilizcede öndedir.
Our team is two points ahead.
- Takımımız iki puan öndedir.
- fore
He is the foremost authority on heart surgery.
- Kalp cerrahisinde en önde gelen otoritedir.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
- Mary ülkenin Suriye'deki çatışma konusundaki en önde gelen uzmanıdır.
- in advance
- on the front
- in front
I got there early and was able to get a seat in front.
- Oraya erken gittim ve önde bir koltuk alabildim.
They were arguing about who should sit in front.
- Önde kim oturacak diye münakaşa ediyorlardı.
- anterior
- önde olan
- leading
- ön
- preliminary
A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
- Bir ön duruşma 20 Ekim'de planlanıyor.
- ön
- face
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
- Adını öğrenmeden ve yüzünü görmeden önceleri de sana âşıktım.
I have seen that face somewhere before.
- O yüzü daha önce bir yerde gördüm.
- ön
- {s} anterior
- ön
- front
There is a lake in front of my house.
- Evimin önünde bir göl var.
The car is parked in front of the building.
- Araba, binanın önüne park edildi.
- önde giden
- pioneer
- önde gitmek
- lead
- önde olmak
- precede
- önde olmak
- advance
- önde gelen
- foremost
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
- Mary ülkenin Suriye'deki çatışma konusundaki en önde gelen uzmanıdır.
Subrahmanyan Chandrasekhar was one of the foremost astrophysicists of the twentieth century.
- Subrahmanyan Chandrasekhar yirminci yüzyılın önde gelen astrofizikçilerinden biriydi.
- önde gelen
- prominent
Some prominent tennis players behave like spoiled brats.
- Bazı önde gelen tenis oyuncuları şımarık çocuklar gibi davranırlar.
This author is a prominent critic of the role of the United States as a superpower.
- Bu yazar ABD'nin bir süper güç olarak rolünün önde gelen bir muhalifidir.
- önde gelen
- central
- önde gelen
- capital
- önde gelen
- leading
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
- Önde gelen bir uzman resmi tasdik etmek için içeriye getirildi.
China is the world's leading producer of rice.
- Çin dünyanın önde gelen pirinç üreticisidir.
- önde gelen
- first
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
- Yunanların önde gelen tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi.
- önde gelenler
- front bencher
- önde gelmek
- to be in the most important place
- önde gitmek
- to lead
- önde gitmek
- go ahead!
- önde gitmek
- lead on
- önde olma
- lead
- önde olmak
- be in the front
- önde olmak
- be dormy
- önde olmak
- to get ahead
- önde olmak
- be in advance
- önde olmak
- keep ahead
- önde sürünerek ilerleyen asker
- creeping barrage
- ön
- forward
He took a step forward.
- O, öne doğru bir adım attı.
Please bring the matter forward at the next meeting.
- Lütfen gelecek toplantıda maddeyi öne sür.
- önde gelen
- arch
- ön
- first
One is judged by one's speech first of all.
- Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.
Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.
- Tom on beş yıldan daha önce ilk eşinden boşandı.
- ön
- (Dilbilim) proto
- ön
- (Bilgisayar,Dilbilim) initial
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
- Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.
- ön
- primary
Where to go and what to see were my primary concerns.
- Nereye gideceğim ve ne göreceğim benim öncelikli ilgilerim.
My primary concern is your safety.
- Benim öncelikli ilgim sizin güvenliğinizdir.
- ön
- (Tıp) posterior
- ön
- pre-
The pre-Islamic Arabs were nomads.
- İslam öncesi Araplar göçebeydiler.
He bought the pre-cut pork loin.
- O önceden kesilmiş domuz filetosu aldı.
- ön
- foreground
The couch is in the foreground next to the table.
- Kanepe masanın yanında ön tarafta.
- önde gelen
- chief
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
- Yunanların önde gelen tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi.
- önde gelen
- underlying
- önde gelen
- (Gıda) primer
- önde gelen
- outstanding
- ön
- fore
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
- Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
- Hava tahmini göre, yağışlı mevsim önümüzdeki hafta başlayacak.
- ön
- ventral
- ön
- frontal
- ön
- pre
We have to take steps to prevent air pollution.
- Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almalıyız.
He arrived two days previously.
- O iki gün önceden vardı.
- önde gelen
- front
- ön
- precursor
- ön
- the front
Tom always wants to sit in the front row.
- Tom her zaman ön sırada oturmak ister.
He sat in the front so as to be able to hear.
- İşitebilmek için önde oturdu.
- ön
- prelımınary
- ön
- at the front
- ön
- pro
They know the importance of protecting the earth.
- Dünyayı korumanın önemini biliyorlar.
The student has already solved all the problems.
- Öğrenci tüm problemleri daha önce çözdü.
- önde gelen
- leading of
- başı önde
- headlong
- başı önde olarak
- headlong
- başı önde olarak
- headfirst
- başı önde olarak
- headforemost
- iki sayı önde olmak
- be dormy two
- sayıca önde olan
- dormy
- Ön
- (Diş Hekimliği) vestibule
- ön
- the time immediately before one, the immediate future
- ön
- presence
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
- Partide,onun politik rakiplerinden biri onu birçok misafirin önünde küçük düşürdü.
This is not a joke to be told in the presence of your parents.
- Bu, ailenin gözünün önünde anlatılacak bir fıkra değil.
- ön
- initiative
- ön
- front; front part (of)
- ön
- ante
The conquest of İstanbul antedates the discovery of America.
- İstanbul'un fethi, Amerika'nın keşfinden önce gelir.
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
- Tom TV'yi evin önceki sahibinin çatıya monte ettiği antene bağladı.
- ön
- front; foreground; face; breast, chest; the future; front, foremost, forward; fore; prior; preparatory, preliminary; anterior, frontal
- ön
- space in front (of)
- ön
- precursory
- ön
- front; foremost; preliminary
- ön
- windshield
Tom wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
- Tom otoparktaki her kirli araba ön camına adını yazdı.
Tom was the one who broke the windshield of Mary's car.
- Mary'nin arabasının ön camını kıran kişi Tom'du.
- ön
- windscreen
- ön
- advance
You may as well say it to him in advance.
- Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz.
It would be to your advantage to prepare questions in advance.
- Soruları önceden hazırlamak senin yararına olur.
- önde giden
- frontrunner
