Definition von é por isso que im Portugiesisch Englisch wörterbuch
- that's why
That's why I don't approve of your plan.
-É por isso que eu não concordo com seu plano.
That's why I'm telling you not to go alone.
-É por isso que eu estou dizendo para você não ir sozinho.
- that is why
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
-O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado presente.
That is why I got up early this morning.
-É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã.
- this is why
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.
-É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative.
-É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo.
- thats why
- which is why