çok şükür

Türkisch - Englisch

Definition von çok şükür im Türkisch Englisch wörterbuch

a) Thank God!, Thank goodness!, Thank heaven! b) luckily

thank heaven

Thank God!

Thank God that nobody was hurt. - Tanrıya çok şükür kimse yaralanmadı.

thank goodness

luckily

Luckily, the weather turned out fine. - Çok şükür hava düzeldi.

fortunately

Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. - Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı.

Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs. - Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu.

{f} thank God

Thank God that nobody was hurt. - Tanrıya çok şükür kimse yaralanmadı.

good riddance

Silbentrennung

çok şü·kür