Definition von çevir im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) dial
In case of fire, dial 119.
- Yangın durumunda, 119'u çevir.
Tom dialed Mary's number and got a busy signal.
- Tom Mary'nin numarasını çevirdi ve meşgul sinyalı aldı.
- {f} converting
- {f} slue
- {f} translating
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
- Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
- Atasözlerini İngilizceye çevirmede bir amacın olup olmadığını merak ediyorum.
- {f} slew
- surround by
- {f} convert
Let's try to convert German into a Romance language.
- Almanca'yı Romen diline çevirmeye çalışalım.
Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.
- Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.
- surround
The police have surrounded the building.
- Polisler binayı çevirdi.
I saw them surrounding him.
- Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.
- {f} converted
I converted my yen into dollars.
- Yenimi dolara çevirdim.
Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.
- Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.
- {f} surrounded
We've got the house surrounded.
- Evin etrafını çevirttik.
The police have surrounded the building.
- Polisler binayı çevirdi.
- {f} rounded
- {f} surrounding
I saw them surrounding him.
- Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.
- {f} diverted
- translate
It is difficult to translate a poem into another language.
- Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.
- Google Translate, Ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. Ayrıca bu, Ubuntu ilkesine de aykırıdır.
- assemble
- dialling
- {f} flip
Tom flipped through the pages of the magazine.
- Tom baştan sona kadar derginin sayfalarını çevirdi.
Tom flipped the page and continued reading.
- Tom sayfayı çevirdi ve okumaya devam etti.
- çevir sesi
- dialing tone
- dikey ters çevir
- (Bilgisayar) flip vertical
- dikey çevir
- (Bilgisayar) flip vertical
- hızlı çevir
- (Bilgisayar) speed dial
- hızlı çevir
- (Bilgisayar) speeddial
- numara çevir
- (Bilgisayar) dial
- numara çevir sesi
- (Bilgisayar) dial tone
- telefonu çevir
- (Bilgisayar) dial phone
- tersine çevir
- (Bilgisayar) revert
- yatay çevir
- (Bilgisayar) flip horizontal
- Türkçe paragrafı ingilizceye çevir
- Translate paragraph in Turkish into English language
- hemen çevir
- translate now
- hemen çevir
- immediate translation
- türkçeyi ingilizceye çevir
- translate Turkish to English
- evet, çevir
- (Bilgisayar) yes, dial
- nesne çevir
- (Bilgisayar) flip object
- telefon çevir sesi
- dial tone
