Definition von çektirme im Türkisch Englisch wörterbuch
- pin puller
- galley; puller; impregnation
- hist. galleass, galliass
- having (someone, something) draw, haul, drag, or tug (something)
- having (someone) pull (something)
- (Gıda) extrusion
- impregnation
- puller
- galliot
- (Araçlar) jaw puller
- (Araçlar) gear puller
- galiot
- (Tekstil) uptake
- çektirme yöntemi
- exhaust process
- çek
- cheque
She opened her purse and took out her chequebook.
- Cüzdanını açtı ve çek defterini çıkardı.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
- Çeki alır almaz bankaya gittim.
- çek
- drafting
- çek
- (Ticaret) check cheque
- çek
- draught
- çek
- (Otomotiv) non-return valve
- çek
- (Kanun) bill of exchange
- çektirmek
- {f} grind
- çektirmek
- inflict
- çektirmek
- exhaust
- çek
- pull
He pulled his son by the ear.
- O, oğlunun kulağını çekti.
The two children pulled at the rope until it broke.
- İki çocuk kopartıncaya kadar ipi çektiler.
- çek
- pull on
- çek
- {f} shrunk
Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.
- Tom yeni gömleğini yıkadığında çekti ve şimdi uymuyor.
My jeans have shrunk.
- Kot pantolonum çekti.
- çek
- suffer from
He used to suffer from severe nasal congestion.
- O şiddetli burun tıkanıklığından dolayı acı çekti.
Black Americans continued to suffer from racism.
- Siyah Amerikalılar, ırkçılıktan dolayı acı çekmeye devam ettiler.
- çek
- {f} shrinking
- çek
- drew
Taro drew 10,000 yen from the bank.
- Taro bankadan 10.000 yen çekti.
The card you drew was a red, wasn't it?
- Çektiğin kart bir kırmızıydı, değil mi?
- çek
- {f} haul
- çek
- draw away
- çek
- roll up
Roll up your right sleeve.
- Sağ elbise kolunu yukarı çek.
- çek
- pop
- çek
- shrink back
- çek
- acquittance
- çek
- attract
Jon is far more attractive than Tom.
- Jon, Tom'dan çok daha çekicidir.
His niece is attractive and mature for her age.
- Onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur.
- çek
- {f} hauling
- çektirmek
- cause to draw
- çektirmek
- serve
- çektirmek
- {f} visit
- çek
- yank
Tom yanked Mary's hair.
- Tom, Mary'nin saçını çekti.
Tom yanked the plug from the wall.
- Tom fişi duvardan çekti.
- çek
- of check
- çek
- cheques
- çek
- inflect
In that language, adjectives and nouns are inflected for gender.
- O dilde, sıfatlar ve isimler cinsiyete göre çekilir.
- el çektirme
- suspension
- kompresif çektirme
- compressive shrinkage
- Çek
- (a) Czech
- Çek
- Czech, of the Czechs
- Çek
- {i} Czech
I want to buy a Czech sweater.
- Çek kazağı satın almak istiyorum.
The professor teaches Czech.
- Öğretmen, Çekçe öğretiyor.
- Çek
- czechoslovak
- çek
- cheque, check
- çek
- written order from one party directing a bank to pay a specified amount of money to another party
- çek
- of the Czech Republic; of the former nation of Czechoslovakia
- çek
- native or resident of the Czech Republic; resident of the former nation of Czechoslovakia; check
- çek
- {i} check
The bank will cash your fifty dollar check.
- Banka 50 dolarlık çekini nakite çevirecek.
May I pay with a travelers' check?
- Seyahat çekiyle ödeyebilir miyim?
- çek
- rollup
- çek
- lure
Tom was lured into a trap.
- Tom bir tuzağa çekildi.
Tom lured us into a trap.
- Tom bizi bir tuzağa çekti.
- çek
- pull#on
- çek
- pullon
- çek
- drawaway
- çektirmek
- subject
- çektirmek
- grind down
- çektirmek
- to have (someone, something) draw, haul, drag, or tug (something)
- çektirmek
- grind out
- çektirmek
- to have (someone) pull (something)
- çektirmek
- to make (someone) suffer, cause (someone) to suffer
- çektirmek
- torture
