Definition von çatlak im Türkisch Englisch wörterbuch
- crack
There are some cracks in the basement wall.
-Bodrum duvarında bazı çatlaklar var.
There is a crack in the glass.
-Bardakta bir çatlak var.
- fracture
- cracked
Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
-Tom dizüstü bilgisayarımla kafama vurdu. O şimdi çatlak!
- cuckoo
- cracked; split; (cilt) chapped; (ses) hoarse; mad, cracked, screwy, goofy, touched, mental, dotty, crazy, loony, batty, barmy, balmy, crackbrained, bananas, crackers, nuts; crevice, crack, fissure, cleavage, chink, break, breakage, rift, chap
- fractured
- balmy
- (Konuşma Dili) mentally deficient, cracked, nuts, not all there
- chapped (skin)
- nut
Tom is a total nutcase.
-Tom tam bir çatlaktır.
- queer
- interstice
- pixilated
- crack, split; fissure; crevice
- interstitial
- (ses) rusty
- crackers
- screwy
- touched
- hoarse
- rift
- break
- chappy
- flaw
- fault
- (voice) which is uneven in tone, cracked
- batty
- queer in the head
- crevice
- barmy
- split
- disordered
- crevasse
The climbers perished after falling into a crevasse.
-Tırmanıcılar çatlak içine düştükten sonra yok oldu.
- potty
- nutty
- cranny
- (kereste) shake
- (cilt) chap
- shaken
- chip
Tom has a chip on his shoulder.
-Tom'un omuzunda bir çatlak var.
- med. infraction, incomplete fracture; greenstick fracture
- chapped
- cloven
- shaky
- cleft
- fissure
- (a) chap, crack (in the skin)
- rupture
- spring; meshuggah
- crack brained
- split, slit; fissured
- off one's rocker
- leak
There's a crack in the cup so the contents are leaking.
-Kupada bir çatlak var bu yüzden içindekiler sızıyor.
There were cracks in the cup so the drink leaked out.
-Fincanda çatlaklar vardı bu nedenle içecek dışarı sızdı.
- cracking
- nutter
- rent
- cleavage
- (deyim) out to lunch
- chop
- fissured
- dotty
- fey
- out of one's mind
- nutshell
- lunatic
- nuts
- jointed
- grike
- kibe
- mental
- çatlak (kereste)
- shake
- çatlak ses
- jar
- çatlak desen ile süslemek
- crackle
- çatlak desenle sırlamak
- craze
- çatlak desenli çini kap
- crackle
- çatlak genişliği
- crack width
- çatlak gibi görünen desen
- crackle
- çatlak izi
- crack pattern
- çatlak kafatası
- fractured skull
- çatlak kimse
- fruitcake
- çatlak korozyonu
- crevice corrosion
- çatlak kümesi
- joint set
- çatlak ses çıkarmak
- jar
- çatlak sistemi
- joint system
- çatlak yayılması
- crack propagation
- çatlak yenimi
- crevice corrosion
- çatlak zurna
- (Konuşma Dili) chatterbox with a grating voice
- mikro çatlak
- hairline crack
- çatlaklar
- cracks
In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
-Ağır vakalarda çatlaklar oluşabilir ya da kırılabilir.
There were cracks in the cup so the drink leaked out.
-Fincanda çatlaklar vardı bu nedenle içecek dışarı sızdı.
- ayakta oluşan çatlak
- kibe
- enine çatlak
- transverse crack
- ince çatlak
- hairline
- ince çatlak
- hairline crack
- kafadan çatlak
- crack-brained
- kafadan çatlak
- have a screw loose
- konkoidal çatlak
- conchoidal fracture
- kritik çatlak boyu
- (Havacılık) critical crack length
- kıl çatlak
- haircrack
- kılcal çatlak
- hair crack, microcrack
- mikro çatlak
- microcrack, hairline crack
- yer tabakasındaki çatlak
- throw
- yıldız çatlak
- starshake
- ısıl çatlak
- fire crack
Relevante Übersetzungen
Definition von çatlak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Çatlamış olan
- Deli. Çatlamış yer: "Esmer toprağın yüzünü saran çatlaklar sanki yerin dibine kadar iniyordu ."- T. Buğra. Çatlama
- Ara, aralık: "İki denizci kara bulutlar çatlağından güneş ışığının güldüğünü sandılar."- Halikarnas Balıkçısı
- Deli
- Ara, aralık
- Çatlama
- iki nehrin birleştiği yer
- Çatlamış yer
- Sahile yakın büyük kaya
- diyaklaz
- çatlak ses
- Pürüzlü, bozuk ses
- çatlak zurna
- Çirkin sesli, geveze, boşboğaz
- kafası çatlak
- Yarı deli, aptal