Türkisch - Englisch
Definition von çarşı im Türkisch Englisch wörterbuch
- bazaar
Isn't it strange?--A foreigner showing a local how to bargain at the bazaar.
-Garip değil mi? - Yabancı biri yerli birine çarşıda nasıl pazarlık yapılacağını gösteriyor.
The Grand Bazaar in Istanbul is an explosion of colors.
-İstanbul'daki Kapalı Çarşı bir renk cümbüşüdür.
- market
A friend in the market is better than money in the chest.
-Çarşıdaki bir arkadaş, sandıktaki paradan daha iyidir.
- fair
- arcade
- shopping centre, market, bazaar, downtown, town
- mart
- souk
- downtown
I never go downtown nowadays.
-Şu sıralar hiç çarşıya çıkmıyorum.
Let's go shopping downtown.
-Çarşıya alışverişe gidelim.
- shopping centre
- down town
- shopping center
- town
- çarşı doğrultusunda olan
- down
- çarşı esnafı
- tradesman
- çarşı esnafı/halkı
- storekeepers, tradespeople
- çarşı hamamı
- (Konuşma Dili) Turkish bath (open to the public)
- çarşı nerede
- Where is the market
- çarşı pazar
- shopping district, shops
- çarşı pazar
- shopping district
- çarşı pazar dolaşmak/gezmek
- to have a look around the stores; to have a look around the stores and markets
- en yakın çarşı nerede
- Where is the nearest market
- kapalı çarşı
- covered market
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von çarşı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Dükkânların bulunduğu alışveriş yeri
Elbet çarşıda bir kahve, bir çaycı dükkânı bulurum.- Y. Z. Ortaç.
- Dükkânların bulunduğu alışveriş yeri: "Elbet çarşıda bir kahve, bir çaycı dükkânı bulurum."- Y. Z. Ortaç
- çarşı ağası
- Çarşıyı ve esnafı düzen altında tutmakla görevli kimse
- çarşı ekmeği
- Çarşıda satılan, has undan yapılmış ekmek türü
- kapalı çarşı
- Dükkân ve ara yollarının üzeri tonoz ve kubbelerle örtülü çarşı
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von çarşı im Englisch Türkisch wörterbuch
- kapalı çarşı
- Grand Bazaar
- kapalı çarşı
- Covered bazaar