Definition von çalışmaları im Türkisch Englisch wörterbuch
- in work
- çalış
- {f} working
While working, he had an accident.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
Administrator and moderators are working for the best language tool, Tatoeba Project.
- Yönetici ve moderatörler en iyi dil aracı Tatoeba Project için çalışıyorlar.
- çalış
- {f} studied
If he studied hard, he could pass the test.
- Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.
If only I had studied harder for the exam.
- Keşke sınav için daha sıkı çalışsaydım.
- çalış
- {f} functioning
The machine stopped functioning.
- Makine çalışmayı kesti.
The machine has stopped functioning.
- Makine çalışmayı durdurdu.
- ikiz çalışmaları
- (Pisikoloji, Ruhbilim) twin studies
- terminal çalışmaları
- (Askeri) terminal operations
- çalış
- (Sanat) touch
I'm trying to get in touch with her sister.
- Kız kardeşiyle temasa geçmeye çalışıyorum.
I'll try to get in touch with Tom.
- Tom'la temas kurmaya çalışacağım.
- çalış
- (Muzik) execution
- çalış
- {f} labor
I wish to work in the laboratory some day.
- Ben, bir gün laboratuvarda çalışmak istiyorum.
He works in the laboratory.
- O labaratuarda çalışır.
- çalış
- {f} wrought
- çalış
- {f} worked
I worked hard to succeed.
- Başarmak için sıkı çalıştım.
I felt tired from having worked for hours.
- Saatlerce çalışmaktan yoruldum.
- çalış
- {f} studying
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
- Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
I'm studying English at home.
- Evde İngilizce çalışıyorum.
- çalış
- {f} attempt
He attempted to swim across the river.
- Nehri yüzerek geçmeye çalıştı.
Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.
- Tom Mary'yi onunla birlikte kiliseye gitmek için ikna etmeye çalıştı.
- çalış
- {f} study
Before going to study in Paris, I have to brush up on my French.
- Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemek zorundayım.
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
- Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
- çalış
- {f} work
Could you explain how the dishwasher works?
- Bulaşık makinasının nasıl çalıştığını anlatabilir misin?
While working, she had an accident.
- O çalışırken bir kaza yaptı.
- çalış
- {f} run
None of the computers can continue to run with a burnt card.
- Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
The number of cars running in the city has increased.
- Şehirde çalışan arabaların sayısı arttı.
- çalış
- {f} labour
- Savunma Bakanlığı Uluslararası Hukuk Çalışmaları Enstitüsü
- (Askeri) Defense Institute of International Legal Studies
- Savunma Özel Füze ve Uzay Çalışmaları Merkezi
- (Askeri) Defense Special Missile and Astronautics Center
- alt yapı çalışmaları
- (Hukuk) infrastructure works
- arama çalışmaları
- research
- arama çalışmaları yapmak
- research
- kanalizasyon çalışmaları
- sewage works
- kanalizasyon çalışmaları
- sewerage work
- kurtarma çalışmaları
- salvage work
- mesleğe yönlendirme test ve çalışmaları
- careers guidance
- pazarlama çalışmaları
- marketing exercises
- pere çalışmaları
- (Askeri) riprap works
- reklam çalışmaları
- advertising works
- satış geliştirme çalışmaları
- sales promation
- sosyal yardım çalışmaları
- welfare work
- takip çalışmaları
- follow-up studies
- uyumlandırma çalışmaları
- (Hukuk) harmonisation activities
- çalış
- labored
They labored day after day.
- Onlar üst üste her gün çalıştılar.
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
- Onlar 1997 mali yılı için bütçe üzerinde çalıştılar.
- şebeke çalışmaları merkezi
- (Askeri) network operations center
