Definition von çalı im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} bush
Tom was hiding behind a bush.
-Tom bir çalının arkasında saklanıyordu.
The cat lay hidden in the bushes.
-Kedi çalıların içinde gizlenmiş yatıyordu.
- shrub
This shrub has to go.
-Bu çalı gitmek zorunda.
I have a large shrub in my front lawn that needs to be trimmed.
-Ön çimenimde düzeltilecek büyük bir çalı var.
- bush, shrub, thicket
- tod
- briar
- brier
- thicket
Sami hid in a dense thicket.
-Sami yoğun bir çalılık içinde saklandı.
- brush
Before going to work in Paris, I have to brush up on my French.
-Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemek zorundayım.
Before going to study in Paris, I must brush up on my French.
-Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemeliyim.
- white sage
- hedge
The hedge clippers and weed whacker are in the garage.
-Çalı budama makası ve ot biçme makinesi garajdadır.
- undergrowth
- çalı fasulyesi
- string bean
- çalı bülbülü
- white throat
- çalı fasulyesi
- (Tabiat Doğa) (bitki, Fam: baklagiller,bakliye fasilesi) [syn.: çalı fasulyesi, ayşekadın] green bean, string bean, wax bean
- çalı fasulyesi
- scarlet runner
- çalı gibi
- shrubby
- çalı gibi
- bushy
- çalı gibi bushy
- (hair, beard)
- çalı kaplı
- thicketed
- çalı kaplı
- bushy
- çalı makası
- hedge cutter
- çalı süpürgesi
- broom made from heath
- çalı süpürgesi
- besom
- çalı süpürgesi
- whisk
- çalı süpürgesi besom, broom made
- from heath
- çalı türü
- (Tabiat Doğa) de: Hecke hedge
- çalı çit
- hedgerow
- çalı çırpı
- brushwood
The young men of the neighborhood were collecting branches and brushwood under the oak trees.
-Mahallenin gençleri meşe ağaçlarının altında dallar ve çalı çırpı topluyordu.
- çalı çırpı
- sticks and twigs
- çalı çırpı
- brushwood, faggot, fagot
- çalı çırpı demeti
- faggot
- çalı çırpı demeti
- fagot
- dikenli yabani çalı
- brier
- çalılar
- shrubs
- küçük çalı kuşu
- small Kinglet
- dikenli çalı
- brier
- dikenli çalı
- briar
- dikenli çalı
- thornbush
- dikenli çalı
- thorny plant
- kara çalı
- person who breaks up a friendship by carrying tales
- kara çalı
- black thorn
- kemer çalı
- (İnşaat) arched roof
- minik noktalı çalı kriketi
- (Hayvan Bilim, Zooloji) tiny speckled bush-cricket
- minik çalı kriketi
- (Hayvan Bilim, Zooloji) small bush-cricket
- çalılar
- {i} shrubbery
Relevante Übersetzungen
Definition von çalı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Kısa boylu, çok gövdeli, odunsu bitkiler
- Dikenli ağaç
- Dalları çok çatallı ve sapları odunsu bir bitki
- Genellikle dipten dallanan, odunsu ve dikenli bir bitki
- Genellikle Doğu Karadenizde çok ince odunlar için kullanılan bir terim
- Böğürtlen, ahu dudu gibi ağaççıktan küçük, dalları çok çatallı ve sapları odunsu bitki
- Böğürtlen, ahududu gibi ağaççıktan küçük, dalları çok çatallı ve sapları odunsu bitki: "Çalıda gül bitmez, cahile söz yetmez."- Atasözü
- viça
- çalı bülbülü
- Serçegillerden, güzel öten, küçük bir kuş, ötleğen, bayır kuşu (Sylvia communis)
- çalı dikeni
- Karaçalı
- çalı fasulyesi
- Kılçıklı bir çeşit fasulye
- çalı horozu
- Tavukgillerden, eti beğenilen bir yaban kuşu (Tetraourogallus)
- çalı kakıcı
- Eşkıya bozuntusu
- çalı kuşu
- Serçegillerden, başı koyu kırmızı, gövdesine doğru rengi açılan, çalılık yerleri seven ötücü bir kuş (Troglodytes)
- çalı kuşugiller
- Çalı kuşu benzeri türleri içine alan kuşlar familyası
- çalı süpürgesi
- Kırmızı çiçekleri olan ve süpürge yapımında kullanılan bir bitki
- çalı çırpı
- Kolayca ateş yakmaya yarayan ince ve kuru ağaç dalı, kuru ot gibi şeyler