Türkisch - Englisch
Definition von çırak im Türkisch Englisch wörterbuch
- apprentice
Every apprentice must do their own work.
-Her çırak kendi işini yapmalı.
Tom spent a decade as an apprentice.
-Tom çırak olarak on yıl geçirdi.
- pupil
- footboy
- errand boy
- helper
- legman
- prentice
- apprentice; pupil, novice
- (Marangozluk) prop
- improver
- (Marangozluk) support
- tiro
- tyro
- novice
- errand-boy
- houseboy
- tyro,tiro
- çırak olarak vermek
- article
- çırak okulu
- vestibule school
- çırak olarak girmek
- be apprenticed to
- çırak olarak verilmek
- be apprenticed to
- çırak olarak verilmiş
- articled
- çırak olarak vermek
- to apprentice
- çırak olarak vermek
- apprentice
- çırak yetiştirmek
- to train apprentices; to train (someone) as an apprentice
- çırak çıkmak
- to leave service with provision for the future; to complete one's apprenticeship
- aday çırak
- apprentice candidate
- aday çırak
- candidate for apprenticeship
- usta-çırak ilişkisi
- (Ticaret) mentor system
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von çırak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Dükkânda ayak işlerine bakan kimse: "Ekseriya bahçıvan, uşak, bakkal çırağı ile karşılaşırdım."- R. H. Karay
- Zanaat öğrenmek için bir ustanın yanında çalışan kimse: "Bu çocuğu sekiz yaşında iken, araba boyacısına çırak vermişler."- S. F. Abasıyanık
- Saray veya daire gibi büyük yerlerde yıllarca hizmet ettikten sonra geçimi sağlanarak izin verilen kimse
- Zanaat öğrenmek için bir ustanın yanında çalışan kimse
- Dükkânda ayak işlerine bakan kimse
- (Osmanlı Dönemi) ÇİRAG
- şakirt
- çırak etmek
- Bir ustanın yanında çalıştıktan sonra geçimini sağlayabilecek düzeye erişmiş olan kişiye bağımsız çalışması için izin vermek