Definition von çılgın im Türkisch Englisch wörterbuch
- mad
Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again.
- Ümit; bir saat önce bitirdiğin çikolatalı çörek kutusunun sihirle tekrar dolup dolmadığını kontrol etmek için çılgın bir adam gibi birdenbire mutfağa doğru koştuğundadır.
The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
- Bir çılgınla benim aramdaki tek fark benim bir çılgın olmamamdır.
- lunatic
It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
- On yaşındaki bir erkeğin bir hayvan yirmi yaşındakinin bir çılgın, otuzundakinin bir başarısızlık, kırkdakinin bir dolandırıcı ve ellisindekinin bir suçlu olduğu söylenmektedir.
- crazy
It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.
- Bu çılgınca bir fikir gibi görünebilir fakat sanırım hemen şu anda Tom'u ve Mary'i ziyaret etmeye gitmeliyiz.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
- Bu çılgınca gelebilir fakat sanırım ben hâlâ Mary'ye âşığım.
- wild
According to Tom, Mary is wild in bed.
- Tom'a göre, Mary yatağında çılgın.
Never in my wildest dreams did I ever think you'd go out with me.
- En çılgın hayallerimde bile benimle çıkacağını asla düşünmedim.
- insane
That old man must be insane.
- Şu yaşlı adam çılgın olmalı.
- demented
He became increasingly demented!
- O gittikçe çılgın oldu!
- bonkers
It is bonkers to go out in this weather.
- Bu havada dışarı çıkmak çılgınlık.
- crackpot
- unhinged
- hysterical
Tom began to cry hysterically.
- Tom çılgınca bağırmaya başladı.
- nutter
- luny
- (Argo) off one's head
- demon
- rip-roaring
- mentally ill
- (Argo) wicked
- (deyim) out to lunch
- brainsick
- (Konuşma Dili) round the bend
- (deyim) not all there
- nuts
Your mom speaks six languages — that's nuts.
- Senin annen altı dil konuşuyor - Bu çılgınlık.
I suppose you think I'm nuts.
- Sanırım çılgın olduğumu düşünüyorsun.
- hog-wild
- bats
- (Argo) shambolic
- (Konuşma Dili) round the twist
- beside oneself
- nutty
- raving
Tom is a raving egomaniac.
- Tom çılgın bir egomanyak.
He's a raving egomaniac.
- O çılgın bir benmerkezcidir.
- crazed
- berserk
The children went berserk.
- Çocuklar çılgına döndüler.
- delirious
For a delirious word there is no answer.
- Bir çılgın söz için cevap yoktur.
- desperado
- possessed
- daemonic [Brit.]
- phrenetic
- kook
- mad, crazy, wild
- nut
Your mom speaks six languages — that's nuts.
- Senin annen altı dil konuşuyor - Bu çılgınlık.
I suppose you think I'm nuts.
- Sanırım çılgın olduğumu düşünüyorsun.
- maniacal
- frenzied
- mad, crazy, frenzied, insane, lunatic, demented, crackpot, bats, nutty; nut, nutter
- daemonical [Brit.]
- distracted
- demoniac
- frenetic
- foolhardy
- ripsnorter
- kooky
- rip roaring
- madding
- madcap
- loony
- loco
- cuckoo
- frantic
Tom struggled frantically.
- Tom çılgınca mücadele etti.
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.
- Tom hava kararmadan önce çiti boyamayı bitirmek için çılgınca bir girişim yaptı.
- amok
- {s} scatty
- bacchanalian
- {s} daemonic
- {s} moonstruck
- possess
- loony,luny
- potty
- daemonical
- orgiastic
- çılgın bir hal
- frenzy
- çılgın ev partisi
- orgy
- çılgın gibi
- berserk
- çılgın gibi
- wildly
Don't run about wildly in the room.
- Odada çılgın gibi koşuşturma.
- çılgın gibi
- beside oneself
- çılgın ve delidolu olmak
- (Argo) bug out
- çılgın, deli, manyak, kaçık
- Crazy, crazy, crazy, crazy
- çılgın eğlence
- wingding
- çılgın gibi
- like a nut, beside oneself (with)
- çılgın parti
- rave
- çılgın parti
- rave up
- çılgın sürücü
- (Argo) lane pirate
- kadar çılgın
- as mad as
- daha çılgın
- dottier
- en çılgın
- dottiest
