Definition von çıkmamak im Türkisch Englisch wörterbuch
- (neg. form of çıkmak ) not to keep to
- cleave
- fail
- keep to
- çıt çıkmamak
- for no sound to be heard; not to utter a peep
- çıt çıkmamak
- there be not a sound to be heard
- çık
- drop out of
- aklından çıkmamak
- haunt
- çık
- (Bilgisayar) break
Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes.
- Tom, yataktan dışarı fırladı, bazı giysiler giyiverdi, kahvaltı yaptı ve on dakika içinde kapıdan çıktı.
I went for a walk after breakfast.
- Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktım.
- çık
- (Bilgisayar) escape
Her name often escapes me.
- Onun adı sık sık hatırımdan çıkıyor.
They wanted to escape on vacation.
- Tatile çıkmak istediler.
- çık
- {f} exit
Everybody in the building headed for the exits at the same time.
- Binadaki herkes aynı anda çıkışa yöneldi.
Please use this exit when there is a fire.
- Bir yangın olduğunda, lütfen bu çıkışı kullanın.
- çık
- got out
When I got out of prison, Tom helped me get back on my feet.
- Hapishaneden çıktığımda, Tom tekrar ayaklarımın üstünde durmama yardımcı oldu.
Tom got out of the hospital.
- Tom hastaneden çıktı.
- çık
- {f} exited
The old woman exited the bus.
- Yaşlı kadın otobüsten çıktı.
Dan exited the train station at seven thirty.
- Dan 7.30'da tren istasyonundan çıktı.
- çık
- went forth
- çık
- go out
Daddy, may I go out and play?
- Baba, dışarıya çıkıp oyun oynayabilir miyim?
Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
- Televizyon seyretmek yerine, dışarıya çıkıp biraz temiz hava al.
- çık
- move up
- çık
- emerge
Where is the emergency exit?
- Acil çıkış kapısı nerede?
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
- Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.
- çık
- gone forth
- çık
- took off for
- çık
- go forth
- çık
- emanate
- çık
- take off for
- çık
- taken off for
- çık
- get out
By the time you get out of prison, she'll have been married.
- Sen hapishaneden çıkıncaya kadar o evlenmiş olacak.
They'll get out of class in forty minutes.
- Kırk dakika içerisinde sınıftan çıkacaklar.
- aklından çıkmamak
- to stick in one's mind
- akılından çıkmamak
- 1. to stick in one's mind. 2. to go around and around in one's head
- alıcı çıkmamak
- go beging
- ağızından çıt çıkmamak
- not to divulge a word, (for someone's mouth) to be sealed
- boş çıkmamak
- to make a little something out of (a deal)
- dışarı çıkmamak
- keep within doors
- gıkı çıkmamak
- to keep mum, to say nothing, not to object
- haber çıkmamak
- not to hear anything (from, about)
- hatırından çıkmamak
- to keep coming to one's mind
- karşı çıkmamak
- acquiesce
- ortaya çıkmamak
- keep oneself close
- sabaha çıkmamak
- (an ill person) not to live till the morning
- sahip çıkmamak
- disown
- ses çıkmamak
- not to be heard, to get no news (from)
- ses çıkmamak
- 1. for nothing to be heard from, for no word to come from. 2. for no reaction to be shown by. 3. for no sound to be heard in (a place)
- sesi soluğu çıkmamak
- 1. to raise no objection. 2. to keep quiet, not to say anything
- sesi çıkmamak
- 1. to raise no objection. 2. to keep quiet, not to say anything
- sözünden çıkmamak never
- to think of bucking (someone), never to think of going against (someone's) wishes or orders
- yataktan çıkmamak
- keep one's bed
- çık
- quit
Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.
- Bazen çok sayıda sorun ve stres, işi bırakmanıza yol açabilir. Çabucak onunla nasıl başa çıkacağınızı öğrenmeniz gerekir.
Tom couldn't quite make out what the sign said.
- Tom işaretin ne anlama geldiğini tam olarak çıkaramadı.
- çık
- exeunt
- ön plâna çıkmamak
- take a back seat
