Deutsch - Türkisch
Definition von äußern im Deutsch Türkisch wörterbuch
- söylemek, belirtmek, dile getirmek; belli etmek, göstermek
- dile getirmek
- sich äußern
- düşüncesini söylemek, görüşünü bildirmek; kendini göstermek
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von äußern im Englisch Türkisch wörterbuch
- to utter
- dillendirmeye
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von äußern im Deutsch Englisch wörterbuch
- spoken}
- to express
- to verbalize something
- to utter
- to verbalise something
- to speak {spoke
- to state something (in speech)
- to give verbal expression to something
- to manifest
- to put something into words
- utter
- to voice
- auslassen (sich weitschweifig äußern)
- to hold forth on something
- auslassen (sich weitschweifig äußern)
- to expatiate
- (Kritik) äußern
- to voice
- Ich will mich dazu nicht äußern.
- I don't want to say anything about that
- Kritikpunkte äußern/vorbringen
- to air/vent grievances/complaints
- anmerken, dass … (als Kommentar äußern)
- to comment (to somebody) that … (to say as a comment)
- anmerken, dass … (als Kommentar äußern)
- to observe (to somebody) that …
- anmerken, dass … (als Kommentar äußern)
- to remark (to somebody) that …
- die Ansicht/Meinung vertreten/äußern, dass
- to opine (about/on something / that …)
- eine Beschwerde äußern/vorbringen
- to bring/make a complaint/grievance
- eine Meinung äußern
- to state an opinion
- einen Gedanken äußern
- to make a point
- etw. äußern
- said}
- etw. äußern
- to voice something
- etw. äußern
- to air something
- etw. äußern
- to say something {said
- seine Gefühle äußern
- to verbalize your feelings
- seine Meinung (frei) äußern
- to (freely) express your opinion
- sich ablehnend zeigen/äußern (zu etwas / bezüglich einer Sache)
- to demur (at something / to something )
- sich dahin gehend äußern, dass …
- to make a comment to the effect that
- sich dahin gehend äußern, dass …
- to say something to the effect that …
- sich kritisch äußern
- to criticize
- sich kritisch äußern
- to criticise
- sich lobend/anerkennend über jemanden/etw. äußern
- to commend somebody/sth. (formal)
- sich rassistisch äußern
- to make racist remarks
- sich regierungsfeindlich äußern
- to express anti-government views
- sich regierungsfreundlich äußern
- to speak in support / favour of the government
- sich skeptisch zeigen/äußern
- to demur (at something / to something )
- sich zu etwas kritisch äußern
- to be critical of something
- sich zu etwas nicht äußern wollen
- to refuse/decline to comment on something
- sich zu etwas äußern
- to weigh in on something
- sich zu etwas äußern
- to comment on something
- sich äußern
- to express oneself
- stumm (ohne sich zu äußern)
- mum
- sich außern
- Inside Outside is