Türkisch - Türkisch
Definition von (rekabet a) im Türkisch Türkisch wörterbuch
- REKABET
- (Osmanlı Dönemi) Hıfzetmek
- REKABET
- (Osmanlı Dönemi) Kendi işini yürütmeğe çalışmak
- REKABET
- (Osmanlı Dönemi) Kıskanmak
- REKABET
- (Osmanlı Dönemi) Terakkub üzere olmak, başkalarından ileri geçmeğe çalışmak, benzerleriyle üstünlük yarışına çıkmak
- REKABET
- (Osmanlı Dönemi) Gözetmek
- rekabet
- Aynı amacı güden kimseler arasındaki çekişme, yarışma, yarış: "Bu seferki kovuluşun sebebi meslek rekabeti değil, meslek ahlakı idi."- R. N. Güntekin
- rekabet
- Aynı amacı güden kimseler arasındaki çekişme, yarışma, yarış
- rekabet etmek
- Yarışmak
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von (rekabet a) im Türkisch Englisch wörterbuch
- competing(a)
- being in competition; "competing businesses
- rekabet etmek
- compete
I want to compete again.
-Tekrar rekabet etmek istiyorum.
I never wanted to compete with you.
-Seninle asla rekabet etmek istemedim.
- rekabet
- rivalry, competition, competing
- rekabet
- antagonism
- rekabet
- opposition
- rekabet
- jealousy
- rekabet üstünlüğü
- (Ticaret) competitive edge
- artan rekabet
- increasing competition
- birbiriyle rekabet eden
- rival
- ekonomik rekabet
- economic competition
- kıyasıya (rekabet)
- keen
- rekabet
- (Ticaret) non-price competition
- rekabet avantajı
- (Ticaret) competitive edge
- rekabet eden
- (Ticaret) competitive
- rekabet eden
- (Kanun,Ticaret) competitor
- rekabet eden markalar
- (Ticaret) rival brands
- rekabet ederek
- vying
- rekabet etme
- (Ticaret) competing
- rekabet etmek
- (Dilbilim) compete with
I never wanted to compete with you.
-Seninle asla rekabet etmek istemedim.
I had to compete with him for promotion.
-Ben tanıtım için onunla rekabet etmek zorunda kaldım.
- rekabet gücü
- (Ticaret) competitiveness
- rekabet hukuku
- (Kanun) competition law
- rekabet kurulu
- cartel office
- rekabet ortamı
- competition environment
- rekabet yasası
- (Kanun) competition law
- rekabet yeteneği
- competitiveness
- ulusal rekabet
- (Ticaret) national competitiveness
- rekabet
- rivalry
The rivalry between them was soon apparent.
-Onların aralarındaki rekabet kısa sürede ortaya çıktı.
There was a lot of sibling rivalry between Tom and his brother.
-Tom ile erkek kardeşi arasında çok sayıda kardeş rekabeti vardı.
- rekabet
- competition
I like to play sport for fun not for competition.
-Sporu rekabet için değil zevk için yapıyorum.
We faced some stiff competition.
-Biz sert bir rekabetle karşılaştık.
- amerikan rekabet hukuku
- american competition law
- rekabet etme
- to compete
- rekabet gücünü korumak
- To maintain competitiveness
- rekabet kanunu
- (Kanun) Competition law
- rekabet kurulu
- Competition Authority
- Rekabet Kurumu
- (Hukuk) Competition Board, Competition Authority
- bir şey için rekabet etmek
- vie with smb. in smth
- cinsel rekabet
- (Pisikoloji, Ruhbilim) sex rivalry
- haksız rekabet
- unfair competition
- kıyasıya rekabet
- cutthroat competition
- oecd rekabet komitesi
- oecd competition committee
- orta vadeli rekabet
- (Hukuk) medium-term competitiveness
- potansiyel rekabet
- (Ticaret) potential competition
- rekabet bölümü
- competition department
- rekabet devalüasyonu
- (Ticaret) competitive devaluation
- rekabet dünyası
- (Ticaret) dog-eat-dog world
- rekabet edebilen
- competitive
- rekabet edebilir
- (Ticaret) capable to compete
- rekabet eden
- vying
- rekabet edilen firmalar
- (Ticaret) rivals
- rekabet eksikliği
- (Ticaret) lack of competition
- rekabet engelleri
- (Ticaret) barriers to competition
- rekabet engelleyici
- (Ticaret) anticompetitive
- rekabet etmek
- to rival, to compete, to emulate
- rekabet etmek
- rival
- rekabet etmek
- contest
- rekabet etmek
- vie
- rekabet etmek
- to rival; to compete against, vie with
- rekabet etmek
- contend
- rekabet etmek
- enter into rivalry with
- rekabet fiyatı
- (Ticaret) competition price
- rekabet gücü
- (Hukuk) competitive capacity
- rekabet gücü olmayan
- (Ticaret) non-competittve
- rekabet halinde olmayan
- noncompeting
- rekabet koşulları
- (Hukuk) conditions of competition
- rekabet kuralları
- (Hukuk) rules on competition
- rekabet memnuiyeti
- (Ticaret) prohibition of competition
- rekabet politikası
- (Hukuk) competition policy
- rekabet tabanlı
- (Ticaret) competition-based
- rekabet yaratmak
- create competition
- rekabet yaratmak
- establish competition
- rekabet yasağı
- (Ticaret) prohibition of competition
- rekabet yasağı
- (Ticaret) noncompetition
- rekabet yokluğu
- (Ticaret) lack of competition
- rekabet şartı
- (Ticaret) competition clause
- serbest rekabet
- open competition
- sıkı rekabet
- (Ticaret) neck and neck
- tam rekabet
- (Hukuk) perfect competition
- uluslar arası rekabet
- (Hukuk) international competition