Deutsch - Englisch
Definition von (eine rolle) spielen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to feature
- Die Südstaaten werden bei den Wahlen eine wichtige Rolle spielen.
- The southern states will be an important part of the election equation
- Es ist uns bewusst, dass die Eltern dabei eine entscheidende Rolle spielen.
- We appreciate/realize that parents play a crucial part in this process
- In diesen Fällen spielen fast immer fehlende Geldmittel eine Rolle.
- These cases almost always involve a lack of funds
- bei etwas eine Rolle spielen
- to come into something
- dabei mitspielen/eine Rolle spielen (Sache)
- to involve something
- dabei mitspielen/eine Rolle spielen (Sache)
- to carry something (matter)
- dabei mitspielen/eine Rolle spielen (Sache)
- to entail something
- dabei mitspielen/eine Rolle spielen (Sache)
- to implicate something
- eine Rolle spielen
- to be part of the equation
- eine Rolle spielen
- to figure
- eine Rolle spielen
- to feature
- eine entscheidende Rolle bei etwas spielen
- to play a crucial/critical role in something
- eine nicht unwichtige/unbedeutende Rolle spielen
- to play a role of some importance/consequence
- eine untergeordnete Rolle spielen
- to play a tangential role
- eine wichtige Rolle spielen
- to loom large