(b) position

Englisch - Türkisch

Definition von (b) position im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} pozisyon

Ben, istediğim pozisyonu alamadım. - I failed to get the position I wanted.

O, yeni pozisyonundan vazgeçerek karısını hayal kırıklığına uğratmak istemedi. - He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.

position

{i} konum

Ben şimdi size yardım edecek konumda değilim. - I am not now in a position to help you.

Sana tavsiye verecek konumda değilim. - I'm not in a position to give you advice.

position

durum

Tom durumunu netleştirdi. - Tom made his position clear.

Boşanmalar, boşanan çiftlerin ortak arkadaşlarını zor durumda bırakabilir, özellikle de ayrılık sert ve tantanalı olmuşsa. - Divorce can put mutual friends of the divorcing couple in a difficult position, particularly if it's an acrimonious split.

position lamp

Araç park lambası

put someone in an awkward position

Birini zor duruma sokmak

chair

başkan! (parlemento)

alternate firing position

(Askeri) değiştirme ateş mevzii

alternate position

(Askeri) değiştirme mevzii

alternative position

(Askeri) değiştirme mevzii

apparent position

(Askeri) zahiri mevki

assault position

(Askeri) hücum mevzi

assembly position

clock code position

(Askeri) saat kodu mevkii

closed position

(Bilgisayar,Teknik) kapalı konum

competitive position

(Ticaret) rekabetçi konum

develop a position

(Askeri) durumu aydınlatmak

difficult position

açmaz

digit position

(Bilgisayar,Teknik) sayamak konumu

financial position

(Ticaret) finansal yapı

financial position

(Ticaret) finansal durum

firing position

(Askeri) nişan vaziyeti

in a position to

durumda olmak

kneeling position

(Askeri) çökerek nişan vaziyeti

kneeling position

(Askeri) çökerek atış vaziyeti

middle position

(Spor) orta pozisyon

neutral position

(Otomotiv) boş vites

neutral position

(Otomotiv) boş

observed position

(Askeri) rasadi mevki

offside position

(Spor) ofsayt pozisyonu

(Kanun) yargı

(Ticaret) kanı

hal

Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu. - My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.

Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez. - A big title does not necessarily mean a high position.

position

(Ticaret) kişisel görüş

Başkan konuyla ilgili kişisel görüşünü belirtti. - The president stated his position on the issue.

position

görevi

Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim. - I am sure you will take an active role in your new position.

O on yıldır şimdiki görevinde kaldı. - She has remained in her present position for ten years.

position

(Politika, Siyaset) düşünce

position

(Ticaret) konumlandırmak

privileged position

(Politika, Siyaset,Ticaret) imtiyazlı durum

prone position

(Tıp) yüzükoyun

reverse position

(Otomotiv) geri vites konumu

reverse position

(Otomotiv) r konumu

secure one's position

yerini sağlama almak

secure one's position

yerini sağlamlaştırmak

stroke position sleeve

ayar lokması

supine position

(Tıp) sırtüstü

throttle position

(Otomotiv) boğaz pozisyonu

throttle position

gaz konumu

true position

(Denizbilim) hakiki mevkii

units position

virgül konumu

air position indicating radar

hava durum gösterge radarı

assign to a lower position

daha alt göreve ata

be in a position to

Sadece bir iskemle vardı. - There was only one chair.

chair

başkan

Bay Suzuki, eski bir Başbakan, komitenin başkanı olacak. - Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.

Yuri Andropov 16 Haziran 1983 te Yüce Rusya'nın Başbakanlık Heyetinin başkanı seçilmişti. - Yuri Andropov was elected Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet on June 16, 1983.

chair

(tren rayı) kalası tutturan metal nesne

chair

başkanlık yapmak

change of position

ayakta dik duruş pozisyonu

erect sitting position

dik oturuş pozisyonu

face down position

yüz aşağı pozisyon

favorable position

elverişli pozisyon

financial position

mali durum

genupectoral position

{i} pozisyon alma

{f} pozisyon al

horizantal face down position

yatay başaşağı pozisyonu

knee chest position

diz göğüs pozisyonu

legal position

hukuki durum

lithotomy position

litotomi pozisyonu

method of false position

yanılma yöntemi

mid position

orta nokta

next available position counter

yer

Bütün oyuncular yerlerindeydi. - All the players were in position.

Kendini benim yerime koy. - Put yourself in my position.

position

vaziyet

position

iş

CEO'nun işbirliği yapma konusundaki isteksizliği bizi zor duruma soktu. - The CEO's unwillingness to cooperate put us in a difficult position.

Hükümet konağında iyi bir işi var. - He has a good position in a government office.

Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez. - A big title does not necessarily mean a high position.

position of fetus

fetus pozisyonu

position of the effort

kuvvet çekidi

position of the fulcrum

destek çekidi

position of the sun

starting position

başlama yağdayı

starting position

marş yağdayı

tab position

sekme konumu

trendelenburg's position

trendelenburg pozisyonu

upright position

dik pozisyon

be in a position to do s.t.

(about) (bir konuda) bir şeyler yapabilecek durumda olmak

breech position

Ana rahmindeki bebeğin doğumdan önce aldığı poızisyon

conning position

(Denizcilik) Denizcilikte, köprüüstünde, teknenin olağan manevralarının yaptırılabileceği, tekne üzerinde yol olduğunda ilgili tüm düzenek ve donanımların kolayca kullanılabileceği, ayrıca seyirde dışarıyı gözlemenin en iyi olduğu bir konum

current position analysis

Geçerli konumunuzu analizi

equilibrium trade position

denge ticaret durumu

executive position

yönetici pozisyonu

fetal position

cenin pozisyonunda

fowler's position

Arkaya konulan bir yastıkla sırt belirli düzeyde yükseltilmiş, bacaklar dizden hafif bükülmüş şekilde yarı oturur pozisyon

he knows his position

onun konumunu biliyor

in my position

Benim yerimde

intermediate daily position

permanent position

kalıcı pozisyon

persons of position

pozisyonu kişiler

position o.s.

(to do s.t.) 1. -e uygun pozisyona girmek: The football player positioned himself for a goal. Futbolcu gol pozisyonuna girdi. 2. (bir şey yapabilmek için) zemin hazırlamak: He iş positioning himself to become president. Cumhurbaşkanı seçilebilmek için kendine zemin hazırlıyor

position on

pozisyon

powerful position

güçlü bir konuma

put yourself in my position

benim yerime köy

rotational position sensing

starting position

başlama durumu, mars durumu

superior-position

üstün konuma

take position

Pozisyon almak

to gain a position by force

zorla bir pozisyon elde etmek için

upright position

ayakta dik duruş pozisyonu

chair

(fiil) sandâlyeye oturtmak, makama geçirmek, yetki vermek, başkanlık etmek, yönetmek

chair

(isim) sandalye, iskemle, koltuk; makam, başkanlık makamı, kürsü; elektrikli sandalye; tahtırevan

chair

{i} elektrikli sandalye

Elektrikli sandalye bir dişçi tarafından icat edildi. - Electric chair was invented by a dentist.

chair

{i} başkanlık makamı

Barry Taylor'un ismi başkanlık makamı için ileri sürüldü. - Barry Taylor's name has been put forward for the post of chairman.

chair

{f} makama geçirmek

chair

{i} kurul başkanı, başkan

chair

take the chair başkanlık makamın

chair

{f} sandâlyeye oturtmak

chair

{i} tahtırevan

chair

{i} iskemle, sandalye

Englisch - Englisch

Definition von (b) position im Englisch Englisch wörterbuch: chair
anatomical position: The position of the human body, standing erect, with the face directed anteriorly, the upper limbs at the sides and the palms turned anteriorly (supinated), and the feet pointed anteriorly; used as the position of reference in description of site or direction of various structures or parts as established in official anatomical nomenclature. Note: The palms are toward our view and we cannot see the back of the hands
assume the position: To turn away, with your hands in a visible and unmovable position so that you can be searched
A day or two later we took down another seller and this time the rookie performs the search. Assume the position! he tells the guy. So the guy leans against the side of the car.
bubble position: The bottom qualifying position in a race, on the outside of the last row at the starting line
Smith is in the bubble position, having barely beaten out Jones for the last spot.
cash position: The amount of cash available to a company at a given point in time
cowgirl position: A sex position in which the man lies on his back, and the woman sits on top of him facing him
cowgirl sex position: Alternative form of cowgirl position
developmental position: A job that is designed to train or develop employees in preparation for further career advancement. example: management trainee
emergency position indicating radio beacon: an emergency location radio beacon, used on ships
emergency position indicating radio beacons: plural form of emergency position indicating radio beacon
fetal position: A posture in which the head and knees are brought as close to the abdomen as possible
fetal position: The location of the fetus inside a womb
fielding position: Any of many named parts of the field of play at which fielders traditionally stand
lotus position: a cross-legged sitting posture; a meditative position in Hinduism and Buddhism, also used in yoga and sexual intercourse
missionary position: A position for sexual intercourse in which the man and woman face each other, with the man on top
pole position: first place, favourite
pole position: The top qualifying position for a race, on the inside of the front row at the starting line
Smith once again enjoys the pole position.
position: A place on the playing field, together with a set of duties, assigned to a player
Stop running all over the field and play your position!.
position: An amount of securities or commodities held by a person, firm, or institution
Strong earnings have bolstered the company's financial position.
position: A post of employment; a job
position: To put into place
position: A status or rank
Chief of Staff is the second-highest position in the army.
position: An opinion, stand, or stance
My position on this issue is unchanged.
position: A place or location
position: A posture
Stand in this position, with your arms at your side.
position argument: The claim a writer or speaker makes about a controversial issue
position paper: An essay or report which expresses a position, conclusion, or recommendation concerning a contested issue or undecided question and which usually contains arguments or reasons in support of this position
The first chapter is a position paper on explanation in the social sciences, a plea for mechanisms as opposed to law-like principles.
qualifying position: The position given at the start of a race, ranked from most favorable to least favorable, awarded according to the times achieved during qualification
recovery position: A person's position lying on the floor, which minimises an unconscious person from further risk
reverse cowgirl position: A sex position in which the man lies on his back, and the woman sits on top of him facing towards his feet
sex position: The position of two or more lovers for sexual intercourse
position: the manner in which a thing is placed
put someone in an awkward position: Make a situation difficult for someone; to make it difficult for someone to evade or avoid acting
position: {n} a situation, principle laid down, rule
cognitive optimum position: (Psikoloji, Ruhbilim) A set of conditions favoring the selection of certain kinds of concepts found in all religious traditions, past and present. Reference: Harvey Whitehouse
common position: The common position in the context of the common foreign and security policy is designed to make cooperation more systematic and improve its coordination. The Member States are required to comply with and uphold such positions which have been adopted unanimously at Council meetings
original position: (Felsefe) The original position is a hypothetical situation developed by American philosopher John Rawls as a thought experiment to replace the imagery of a savage state of nature of prior political philosophers like Thomas Hobbes. In social contract theory, persons in the state of nature agree to the provisions of a contract that defines the basic rights and duties of citizens in a civil society. In Rawls's theory, Justice as Fairness, the original position plays the role that the state of nature does in the classical social contract tradition of Thomas Hobbes, Jean-Jacques Rousseau, and John Locke. The original position figures prominently in his book, A Theory of Justice, and it is one of the most influential ideas in twentieth-century philosophy. It has influenced a variety of thinkers from a broad spectrum of philosophical orientations