daraus teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- bundan, ondan
- {da'raus} bundan ondan
daraus teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- hence
- bunun için
- hence
- bunun sonucu olarak
- hence
- bundan dolayı
- hence
- bu zamandan
- hence
- bu yüzden
- hence
- itibaren
- hence
- dolayısıyla
Tibetli kilim dokumacıları geleneksel tasarımlar ve düğümler kullanır. Dolayısıyla onların kilimleri basit, doğal bir görünüme sahiptir.
-Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.
- hence
- bu zamandan sonra
- hence
- şu andan itibaren
- hence
- buradan
- hence
- bu nedenle
- hence
- eski veya şaka Defol! Yıkıl
- hence
- a month hence bundan bir ay sonra
- hence
- henceforward bundan böyle
- hence
- Hencel ünlem
- hence
- (zarf) buradan, bundan, bundan dolayı, bunun için, bunun sonucu olarak, şu andan itibaren
- hence
- (belirli bir zaman) sonra
- hence
- bundan sonra
Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
-Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
- hence
- bu sebepten
İlgili Terimler
daraus teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- hence
- out of it
Then the birds began to twitter, and the forest too was full of green young leaves; and out of it came a beautiful horse.
-Da huben die Vögel an zu zwitschern, und auch der Wald war voller grüner junger Blätter, und es kam ein schönes Pferd daraus hervor.
Tom picked up his coffee cup and started drinking out of it.
-Tom nahm seine Kaffeetasse und hob an, daraus zu trinken.
- whence
- Daraus ergibt sich ...
- That implies
- Daraus ergibt sich, dass …
- This implies that …
- Daraus folgt, dass …
- From this it follows that …
- Daraus geht hervor, dass ...
- It follows that
- Daraus geht hervor, dass ...
- This shows that
- Daraus geht hervor, dass …
- From this it follows that …
- Daraus ist zu schließen, dass …
- It may thus be concluded that …
- Daraus kann kein Verzicht meinerseits abgeleitet werden.
- No waiver by me can be implied from this
- Daraus kann man schließen, dass …
- It may thus be concluded that …
- Daraus wird ersichtlich, dass …
- This indicates that …
- Daraus wird ersichtlich, dass …
- This shows that …
- Daraus wird ersichtlich, dass …
- Thus it appears that …
- daraus folgend
- consequent
- daraus folgend
- consequential
- daraus folgte, dass …
- whence it followed that …
- das Beste daraus machen
- to make the best of a bad job
- das Beste daraus machen
- to make the best of it
- das Beste daraus machen
- to make the best (out) of a bad situation
- Die wichtigste Erkenntnis daraus ist folgende:
- The most important takeaway is this:
- Es wurde nichts daraus.
- It came to nothing
- Ich kann daraus nicht klug werden.
- I can make nothing of it
- Ich mache mir nichts daraus.
- I don't care a fig for it
- Ich werde daraus nicht schlau.
- I can't figure it out
- Man wird ja sehen, was daraus wird.
- We'll find out (soon enough) what will become of it
- Mir ist es egal, was sie sagt - du machst ein Problem daraus.
- I'm not bothered about what she says - you're the one who's making an issue of it
- Spinnlösung und daraus hergestellte Artikel
- spinning solution and articles made therefrom
- Was ist daraus geworden?
- What has become of it?
- Werden Sie daraus klug?
- Does this make sense to you?
- Werden Sie daraus klug?
- Does it make sense to you?
- beglaubigte Abschrift eines Gerichtsprotokolls (oder eines Auszugs daraus)
- estreat
- sich daraus ergebend
- consequential
- sich daraus ergebend
- consequent
- sich daraus ergebend
- resultant