Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
Caddede oynamak çocuklar için tehlikelidir.
- It is dangerous for children to play in the street.
Hem erkekleri hem de kadınları tehdit eden tehlikeler vardır.
- There are dangers that threaten both men and women.
Tehlikeli yolculukta hayatlarını riske attılar.
- They risked their lives on the dangerous trip.
Bu riskli ve tehlikeli.
- This is risky and dangerous.
Tehlike her zaman korkunun gözlerinden daha büyük görünüyor.
- Danger always looks bigger through the eyes of fear.
Korku sık sık tehlikeyi abartır.
- Fear often exaggerates danger.
Radyoaktif maddeler tehlikelidir.
- Radioactive matter is dangerous.
Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
You stand within his danger, do you not? (Shakespeare, Merchant of Venice, 4:1:180).
Thou shalt not kyll. Whosoever shall kyll, shalbe in daunger of iudgement.