Başka sorunlarınız olursa benimle temas etmekten çekinmeyin.
- Please don't hesitate to contact me if you have any other questions.
Artık Tom'la temas etmek için çok geç.
- It's too late to contact Tom now.
Benimle irtibat kurmaktan çekinme.
- Feel free to contact me.
Biz Tom'la irtibat kurmak zorundayız.
- We've got to contact Tom.
Tom Mary ile göz temasından kaçınmak için elinden geleni yaptı.
- Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Tom Mary ile göz teması sürdürdü.
- Tom maintained eye contact with Mary.
Boston'a vardığında lütfen benimle temas et.
- When you get to Boston, please contact me.
Dün öğleden sonra Tom'la temas ettim.
- I contacted Tom yesterday afternoon.
Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.
- I think it's time for me to contact her.
Saat onda buluşmamız gerekiyorken, onlarla bağlantı kuramadım. Onların kaza geçirip geçirmediğini merak ediyorum.
- Even though we were supposed to meet at 10, I've had no contact with them. I wonder if they've had an accident.
Kontak lenslerimi arıyorum.
- I'm looking for my contact lens.
Kontak lenslerle uyuyakaldım.
- I fell asleep with my contacts in.
Nasıl bağlantı kurdun?
- How did you make contact?
Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.
- I think it's time for me to contact her.
Tom'un bir telefonu yok, bu yüzden onunla iletişime geçmek zor.
- Tom doesn't have a phone, so it's difficult to contact him.
Tom seninle iletişime geçmek istiyor.
- Tom has been trying to contact you.
Tom'la daha fazla kontak kurmak istemiyorsan, benim için hava hoş.
- If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.
Tom'la kontak kurmak mümkün olabilir.
- It might be possible to contact Tom.
Tom Jackson'ın nerede olduğuna dair herhangi bir bilginiz varsa yerel polisinize başvurun.
- Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts.
Acil bir durumda, polise başvurun
- In case of an emergency, contact the police.
Adres defterimden tüm kişileri kaybettim.
- I've lost all the contacts from my address book.
Otizmli kişiler, birisiyle konuşurken çoğu zaman göz teması kurmazlar.
- People with autism often don't make eye contact when talking to someone.
Tom kontakt lenslerini bulamazdı.
- Tom couldn't find his contact lens.
Kontakt lensimi bulmama yardım edin.
- Help me find my contact lens.
Maria yatalaktı. Dışarıdaki dünyayla tek irtibatı televizyon yayınları aracılığıyla oluyordu.
- Maria was bedridden. The only contact she had with the outside world was via the TV broadcasts.
Tom, Mary'nin aracılığıyla John'la temas kurdu.
- Tom contacted John through Mary.
Hey! Bu doğru yer değil. Sen bununla ilgili bilgi için gerçek milli takım antrenörüyle temas kurmalısın.
- Hey! This is not the right place. You should contact the actual national coach for information regarding this.
Onlar bizimle tekrar bağlantı kurmak istediler mi?
- Did they want to contact us again?
Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun?
- I want to contact him. Do you know his phone number?
Lütfen benimle posta yoluyla irtibata geçiniz.
- Please contact me by mail.
Sizinle irtibat kurabileceğimiz bir numaranız var mı?
- Do you have a number where we can contact you?
O, telefonla onunla bağlantı kuramadı.
- She wasn't able to contact him by phone.
Nasıl bağlantı kurdun?
- How did you make contact?
Dil dile değmeden, dil öğrenilmez.
- You cannot learn a language without tongue contact.
Tom Mary ile gizlice ilişki kuruyor.
- Tom has secretly been contacting Mary.
Boston'da temasa geçmek zorunda olduğum birisi var.
- There's someone I have to contact in Boston.
Sen bizimle tekrar temasa geçmek istedin mi?
- Did you want to contact us again?
Eğer adres değişirse, lütfen bizimle bağlantı kurun.
- If the address changes, please contact us.
I am trying to contact my sister.
The salesperson had a whole binder full of contacts for potential clients.
The side of the train contacted the gantry.
Touch the contact to ground and read the number again.
... Now, if Matt wants to get his contacts, maybe he wants to ...
... conversations, not contacts. ...