He lives in a cozy little house.
- Il vit dans une confortable petite maison.
This coffee shop is cozy.
- Ce café est confortable.
In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.
- En toute franchise, je ne peux pas dire que la chambre qui m'a été attribué était confortable.
She has a comfortable income.
- Elle a des revenus confortables.
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
- La cama en la que dormí ayer no era muy confortable.
Every man has a right to life; and this means that he has also a right to make a comfortable living.
- Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable.