Tyrel'in araştırmasında toplanan bilgi hem yöneticiler hem de eğitimciler için çok değerlidir.
- The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
Tom sakin ve aklı başındaydı.
- Tom was calm and collected.
Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.
- Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
Tom kahve fincanlarını topladı.
- Tom collected coffee cups.
Tom eski bozuk paraları topladı.
- Tom collected old coins.
Numuneler tüm dünyadaki iki yüz sağlık kurumundan toplanmıştır.
- The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Aşağıda açıklanacak veri şu şekilde toplanmıştır.
- The data to be discussed below was collected in the following way.
Fadıl, Rami'yi vurduktan sonra inanılmaz biçimde sakin ve kendindeydi.
- Fadil was amazingly calm and collected after he had shot Rami.
Tom sakin ve aklı başındaydı.
- Tom was calm and collected.
Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.
- Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
Tom'un hobileri arasında satranç oynamak ve pul biriktirmek var.
- Tom's hobbies include playing chess and collecting stamps.
Bilgi toplamak için aşağıdaki deneyi yaptı.
- They conducted the following experiment to collect the data.
Bilgi toplamak için aşağıdaki dergileri inceledik.
- We examined the following magazines to collect the data.
Dünyanın en güzel sanat koleksiyonlarından biri Louvre'da yer almaktadır.
- One of the most beautiful art collections in the world is at the Louvre.
Ona o doğum günü hediyesini almak için biraz para toplayalım.
- Let's collect some money to buy her that birthday present.
Hâlâ pul biriktirir misin?
- Do you still collect stamps?
Onların hepsini biriktirdin mi?
- Did you collect them all?
Japonya'ya ödemeli bir arama yapmak istiyorum.
- I'd like to make a collect call to Japan.
Japonya'ya bir ödemeli arama yapmak istiyorum.
- I want to make a collect call to Japan.
Firstly, I continue to base most species treatments on personally collected material, rather than on herbarium plants.
He stayed collected throughout the ordeal.
John Henry collects stamps.
A mortgage company collects a monthly payment on a house.
the riot is so great that it is very difficult to collect what is being said.
Suzanne collected all the papers she had laid out.
... already collected in the archive, but you can see here. ...
... or people in affected areas should be collected. ...