Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.
- The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.
Doğduğum yer olan Nagasaki, güzel bir liman kentidir.
- Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
Tokyo çok büyük bir şehirdir.
- Tokyo is a very big city.
O bu şehirdeki en büyük oteldir.
- This is the biggest hotel in this city.
New York kentinin beş tane ilçesi vardır.
- New York City has five boroughs.
Hangi yolu belediye binasına gidiyor?
- Which way goes to the city hall?
Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu.
- The mayor presented him with the key to the city.
Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.
- They accepted him as the city's best doctor.
Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.
- I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
- Osaka is the second largest city of Japan.
Bombay, Hindistan'ın en çok nüfusa sahip şehridir ve dünyadaki ikinci en çok nüfusa sahip şehirdir.
- Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world.
Belediye binası hemen köşede.
- The city hall is just around the corner.
İstasyona giderken belediye binasını geçtim.
- I passed the city hall on my way to the station.
Belediye binası hemen köşede.
- The city hall is just around the corner.
Belediye binası nerede?
- Where is the city hall?
Tom belediye başkanıydı.
- Tom was city manager.
Bir UNESCO Dünya Mirası Yeri olarak listelenen şehir merkezine bir ziyaret bir zorunluluktur.
- A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Hafta sonları gece yarısından sonra şehir merkezi güvenli değildir, çünkü bütün sarhoşlar sokaklarda dolaşırlar.
- It's not safe in the city centre after midnight on weekends because of all the drunks roaming the streets.
Belediye meclisine adaylığını koymalısın.
- You should run for city council.
İl belediye meclisine adaylığımı koyacağım.
- I'm running for city council.
Londra, dünyanın en büyük şehirleri arasındadır.
- London is among the world's largest cities.
Japonya güzel şehirlerle doludur. Kyoto ve Nara, örneğin.
- Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
The store is huge, occupying an entire city block.
A city block in Lawrence is generally 1/12 of a mile East-West or 1/8 of a mile North-South.
Go along that road for about a city block and you should see an old barn.
You can't fight city hall.
The vice-mayor has an office on the third floor of city hall.
They were a couple of city slickers and if they had seen a cow before, they certainly didn't act like it.
See, for example,.
Placetown and Machinville are sister cities in England and France.
I see they're going to build the airport after all. I suppose you can't fight city hall.
... We are in New York City. ...
... a population density that rivals modern-day New York City. ...