Mum kendiliğinden söndü.
- The candle went out by itself.
Mum söndürmeye gerek kalmadan söndü.
- The candle went out instead of having been put out.
Kandili yakmanı istiyorum.
- I want you to light the candle.
Tom kandili yaktı ve kibriti söndürdü.
- Tom lit the candle and then blew out the match.
A maker of candles is very properly called a candler; however, (as observed before) ch is seldom pronounced in this parish.