Belki bilmek istemiyorum.
- Maybe I don't want to know.
Bir otelde yangın kaçışının nerede olduğunu bilmek hayatınızı kurtarabilir.
- Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.
Kalem kılıçtan daha güçlüdür.
- The pen is mightier than the sword.
En güçlü imparatorlukların bile sonu gelir.
- Even the mightiest of empires comes to an end.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.
- No matter how tired I might be, I have to work.
Bunu yapmak can sıkıcı olabilir fakat onu yapmak zorundayız.
- It might be a pain in the neck to do this, but we have to do it.
Nisan yağmurları mayıs çiçeklerini getirir.
- April showers bring May flowers.
23 Mayıs'ta geleceğim.
- I'll come on May 23rd.
Özel kuvvetler düzenli birliklerin yapmayacağı birçok şeyi yapabilir İşkence gibi mi? Bu soruya cevap vermeyeceğim.
- Special forces might do a lot of things that regular troops wouldn't do Like torture? I won't answer this question