Onun kardeşiyle tesadüfen dükkânda karşılaştık.
- We met her brother at the shop by chance.
Tesadüfen, caddede senin erkek kardeşine rastladım.
- By chance, I met your brother on the street.
Dün onu şans eseri görmedin mi?
- Didn't you see her by chance yesterday?
O, tamamen şans eseri Sam ile karşılaştı.
- He met Sam purely by chance.
Bu tamamen rastlantısaldı.
- It was totally random.
Hislerim gelişigüzel olabilir, ama düşüncelerim asla!
- My feelings may seem random but my thoughts are never!
O, rastgele kitap satın aldı.
- He bought books at random.
Bu Tatoebadan rastgele bir cümledir.
- This is a random sentence from Tatoeba.
... I realized there is no chance of educating people if their brains haven’t been fed ...
... but both of us working poor little Charlie doesn't stand a chance ...