Odama bir hırsız girse, ona bir şey fırlatırım.
- If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Eve bir hırsız girdi.
- A burglar broke into the house.
Soyguncu silahını kurbana doğrulttu.
- The burglar pointed his gun at the victim.
Sen uzakta tatilde bir soyguncu zorla evine girdi.
- A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Tom gece gittiğinde hırsız alarmını açar.
- When Tom leaves at night, he turns on the burglar alarm.
Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti.
- Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
Kedi hırsız köşke çatıdan girmiş olmalı.
- The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
The police were baffled by the exploits of a cat burglar who only stole from the upper floors of high-rise apartments.
1971: Now and then you would meet fellows who ... would go from station to station, scrounging feeds and hanging about the blacks' camp looking for girls. They were known as combos, murlongers, or gin burglars. — K. Willey, Boss Drover, quoted in R. M. W. Dixon, Australian Aboriginal Words, Oxford University Press, 1990, ISBN 0-19-553099-3, page 167.
What's it like being a turd burglar? Yep, my vocabulary seemed to be slipping back to my childhood days.