bozulmak teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- break down
- spoil
- be destroyed
- (Hukuk) deteriorate
- embarrassed
- collapse
- upset
- go under
- ebb
- decompose
- fizzle
- corrupted
- dwindle
- be corrupted
- conk out
- get out of hand
- disconcerted
- go wrong
- (Konuşma Dili) go haywire
- go downhill
- to be disconcerted
- (Konuşma Dili) be on the blink
- (Konuşma Dili) go from bad to worse
- be disconcerted
- retrograde
- (deyim) go to ruin
- go to pot
- repine
- (deyim) fall to pieces
- putrefy
- retrogress
- be embarrassed
- one's face cloud over
- dog
- degenerate
- became tainted
- become depraved
- (deyim) balls up
- taint
- lose face
- (deyim) go to rack and ruin
- flyblow
- bust
- to be corrupted
- decline
- burn out
- disrupt
- stop working properly
- go off
- fail
- (Konuşma Dili) go for a burton
- (deyim) fall into decay
- wither
- break
- conk
- rot
- get spoilt
- fall off
- to be spoiled, ruined, harmed, damaged, marred, or impaired
- get out of order
- law to be abrogated, quashed, or overturned
- to be embarrassed, be discomfited, be discountenanced
- sour
- for the harvest in (a specified place) to be completed
- addle
- decay
- to feel resentful towards, be riled at, be irritated with; to get angry at
- (for plans, a system) to be upset, be spoiled
- (Askeriye) to be decisively defeated, be routed
- (for a place) to be messed up
- bozulma
- deterioration
Let's stop the deterioration of the natural environment.
- Doğal çevrenin bozulmasını durduralım.
- bozulma
- {i} impairment
- bozulma
- breakdown
A breakdown in the negotiations will mean war.
- Müzakerelerde bir bozulma savaş anlamına gelecektir.
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
- Sanırım görüşmenin bozulması için kısmen suçlanacaksın.
- boz
- {i} grizzle
- boz
- {s} gray
Don't eat me, gray wolf, I'll sing a song for you.
- Bozkurt, beni yeme, senin için bir şarkı söylerim.
- bozulmak (nişan)
- break up
- bozulmak (yemek)
- go off
- bozulmak (süt et yumurta vb)
- turn bad
- bozulmak üzere
- on the turn
- bozulma
- {i} corruption
- bozulma
- {i} upset
So where's Tom today? Oh, he has an upset stomach.
- Peki Tom bugün nerede? Oh, karnında bir bozulma var.
- arası bozulmak
- bust up
- boz
- disrupted
My sleep cycle has been disrupted.
- Benim uyku döngüm bozuldu?
At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
- Toplantıda o, tartışmayı tekeline aldı ve davayı tamamen bozdu.
- boz
- discomposed
- bozulma
- disruption
Some flame retardants can cause cancer and hormonal disruptions.
- Bazı alevlenmeyi geciktiriciler kanser ve hormonal bozulmalara neden olabilir.
- bozulma
- {i} blight
- bozulma
- disrupt
Some flame retardants can cause cancer and hormonal disruptions.
- Bazı alevlenmeyi geciktiriciler kanser ve hormonal bozulmalara neden olabilir.
- bozulma
- {i} devolution
- bozulma
- {i} spoilage
Food packaging reduces spoilage.
- Gıda ambalajı bozulmayı azaltır.
- bozulma
- (Telekom) degredation
- bozulma
- {i} confusion
- bozulma
- ebb
- bozulma
- (Diş Hekimliği) relapse
- bozulma
- undoing
- bozulma
- degeneracy
- bozulma
- confuse
- bozulma
- deteriorate
- bozulma
- diruption
- bozulma
- disturbance
- bozulma
- retrogression
- bozulma
- subversion
- bozulma
- (Jeoloji) alteration
- bozulma
- depravedness
- bozulma
- retrogress
- bozulma
- degenerate
- bozulma
- (Ticaret) annulment
- bozulma
- taint
- bozulma
- (Kanun) quashing
- bozulma
- rancidness
- bozulma
- ebbing
- bozulma
- (Fizik) dispersion
- bozulma
- decay
- bozulma
- distinction
- bozulma
- break up
- bozulma
- descension
- bozulma
- failure
- bozulma
- (Ticaret) tainting
- bozulma
- fault
- bozulma
- shipwreck
- bozulma
- inquination
- bozulma
- disintegration
- bozulma
- depravement
- bozulma
- disorder
- bozulma
- infection
- bozulma
- (Tıp) deca-
- cinsi bozulmak
- degenerate
- yiyecek bozulmak
- go bad
- boz
- mar
Maria took the metro, since her car broke down.
- Maria arabası bozulduğu için metroya bindi.
Tom and Mary have broken off their engagement.
- Tom ve Mary nişanlarını bozdular.
- boz
- {f} bungle
- boz
- corrupt
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
- İktidar partisi bozulmuş fakat muhalefet biraz daha iyi.
Easy living corrupted the warrior spirit.
- Kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.
- boz
- make imperfect
- boz
- {f} depraved
- boz
- bang up
- boz
- addle
- boz
- {f} corrupting
These foreign words are corrupting our beautiful language.
- Bu yabancı kelimeler güzel dilimizi bozuyor.
- boz
- infringe
- boz
- unmake
- boz
- {f} impaired
Sami's vision was severely impaired.
- Sami'nin görüşü ciddi şekilde bozulmuştu.
- boz
- muck up
- boz
- {f} spoil
She has spoiled her work by being careless.
- Dikkatsizliği ile işini bozdu.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
- Buzdolabını açtığımda, etin bozulduğunu gördüm.
- boz
- {f} spoiling
You're spoiling the mood.
- Sen ruh halini bozuyorsun.
I'm not spoiling their view.
- Ben onların manzarasını bozmuyorum.
- boz
- {f} blight
- boz
- grizzly
What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
- Bir bozayı tarafından saldırıya uğrarsam ne yapmalıyım?
Tom was attacked by a grizzly bear.
- Tom bir boz ayı tarafından saldırıya uğradı.
- boz
- {f} bungling
- boz
- deface
- boz
- {f} hashing
- boz
- {f} disrupting
- boz
- distort
- boz
- impair
Sami's vision was severely impaired.
- Sami'nin görüşü ciddi şekilde bozulmuştu.
He has some cognitive impairment.
- Onun biraz bilişsel bozukluğu var.
- boz
- {f} spoiled
I haven't had anything to eat for three days other than a stale sandwich, a rotten apple, and some spoiled yogurt.
- Üç gündür, bayat bir sandviç, çürük bir elma ve biraz bozuk yoğurt dışında hiçbir şey yemedim.
Tom ate some spoiled food and became sick.
- Tom biraz bozulmuş yiyecek yedi ve hastalandı.
- boz
- annul
- boz
- {f} spoilt
- boz
- check off
- boz
- {f} marred
- boz
- {f} corrupted
Easy living corrupted the warrior spirit.
- Kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.
The morals of our politicians have been corrupted.
- Siyasetçilerimizin ahlakı bozuldu.
- boz
- quash
- boz
- deprave
- boz
- disarrange
- boz
- discompose
- bozulma
- degeneration
- boz
- dele
- boz
- deformed
- boz
- {f} distorted
- boz
- blemished
- düzeni bozulmak
- To order distortion
- Bozulma
- distortion
- akordu bozulmak
- to go out of tune
- aptesi bozulmak
- to become canonically unclean
- araları bozulmak
- to be on strained terms
- asabı bozulmak
- to chafe, to be cross, to get nervous
- asapı bozulmak
- to get nervous, be upset
- benizi bozulmak
- to grow pale from illness. benzi geçmek/inde kan kalmamak to turn very pale
- boz
- rough, waste, uncultivated (land)
- boz
- grey, gray; (toprak) uncultivated
- boz
- dun
- boz
- grey
- boz
- earth-brown; brown; ash-gray; gray
- boz
- griseous
- boz
- defaced
- boz
- derange
- boz
- rumple
- boz
- deform
- boz
- muckup
- boz
- discomfit
Don't worry. Your joke did not really discomfit me.
- Endişelenme. Şakan beni gerçekten bozmadı.
- bozulma
- disfiguration
- bozulma
- degradation
Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?
- İnsanlar ekosistemin bozulmasını önleyebilecek mi?
Starch degradation is linked to a Circadian clock.
- Nişasta bozulması bir Sirkadyen saate bağlıdır.
- bozulma
- breakup
- bozulma
- corruption , degradation
- bozulma
- decomposition
- bozulma
- derogation
- bozulma
- declension
- bozulma
- dissolution, degeneration, deterioration, decay, corruption
- bozulma
- dissolution
- bozulma
- disfigurement
- bozulma
- breach
- bozulma
- deformation
- bozulma
- corrosion
- bozulma
- {i} rancidity
- bozulma
- {i} pollution
- bozulma
- rot
- bozulma
- {i} putrefaction
- bozulma
- {i} rottenness
- cephe bozulmak
- mil (for the front, the line) to be broken
- dengesi bozulmak
- 1. (for something) to become unbalanced. 2. (for someone) to become (mentally or physically) unbalanced
- dolapı bozulmak
- (Konuşma Dili) 1. (for one's work) to fall apart. 2. (for one's ruse) to be spoiled
- durumu bozulmak
- come down in the world
- durumu bozulmak
- to get into financial straits
- durumu bozulmak
- go downhill
- itibarı bozulmak
- for (someone's) commercial credit rating to drop
- işgücü bozulmak
- to lose one's morale
- işi bozulmak
- for one's business affairs or an undertaking to go awry/take a downward turn
- kafası bozulmak
- to get angry/annoyed
- kafası bozulmak
- colloq . to blow one's top, get angry
- keyfi bozulmak
- to be out of sorts
- keyifi bozulmak
- to become depressed, get down in the dumps
- maneviyatı bozulmak/kırılmak
- 1. to become depressed, feel low; to feel hurt and angry. 2. to lose heart, become demoralized
- midesi bozulmak
- to have indigestion
- morali bozulmak
- despond
- morali bozulmak
- to be demorilezed
- morali bozulmak
- go to pieces
