boyanmış teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- coloured [Brit.]
- polished
- colored
- painted
The floor was painted green, while the walls were yellow.
- Duvarlar sarıyken, yer yeşile boyanmıştı.
Tom painted the door blue.
- Tom'un kapısı maviye boyanmış.
- {s} coloured
- boya
- dye
She dyed her white skirt red.
- O, beyaz eteğini kırmızıya boyadı.
Have you ever dyed your hair?
- Saçını hiç boyadın mı?
- boya
- paint
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
- Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak.
Why did you paint the bank red?
- Neden bankı kırmızıya boyadın?
- boya
- colour
The snow that fell recently has coloured the mountain white, it is truly beautiful.
- Son zamanlarda düşen kar, dağı beyaza boyadı, bu gerçekten güzel.
Tom and Mary coloured some eggs for Easter.
- Tom ve Mary Paskalya için birkaç yumurta boyadı.
- boya
- polish
- boya
- (Havacılık) coating
- boya
- tinction
- boya
- coat
They put a coat of paint on the chair.
- Onlar sandalyeye bir kat boya sürdüler.
Apply two coats of the paint for a good finish.
- İyi bir sonuç için iki tabaka boya uygula.
- boya
- {f} dyed
Tom dyed his hair dark brown.
- Tom saçını koyu kahverengine boyadı.
Have you ever dyed your hair?
- Saçını hiç boyadın mı?
- boya
- colouring
- acemice boyanmış resim
- daub
- boya
- primer
- boya
- paint of
- adaçayı ile boyanmış peynir
- green cheese
- boya
- make-up
- boya
- prov. ink
- boya
- paint; dye, stain; colour; colouring
- boya
- of coloring
- boya
- tint
- boya
- of colouring (Brit.)
- boya
- stain
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.
- Dudaklarım kalamar mürekkebi ile boyandığı için o bana gülüyor.
The front of Tom's shirt was stained with blood from a gunshot wound.
- Tom'un gömleğinin önü bir kurşun yarasından kan ile boyandı.
- boya
- deceptive appearance
- boya
- coloring
We went back to my place and then we started coloring pictures together.
- Mekanıma geri döndük ve sonra resimleri beraber boyamaya başladık.
Coloring eggs is fun.
- Yumurta boyamak eğlenceli.
- boya
- colour [Brit.]
- boya
- lacquer
- boya
- blazon
- boya
- painted
I needn't have painted the fence.
- Çiti boyamama gerek yoktu.
The fence will be painted by Tom tomorrow.
- Çit yarın Tom tarafından boyanacak.
- boya
- emulsion
- damarına işleyen boya ile boyanmış
- dyed in grain
- dokunmadan önce boyanmış
- wool dyed
- dokunmadan önce boyanmış
- dyed in the wool
- iki kat boyanmış
- double dyed
- mantarın karasıyla boyanmış
- corked
- masurada boyanmış
- cop-dyed
