boat

İngilizce - Türkçe

boat teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

{i} tekne

Adaya tekne ile ulaşmak kolaydır. - The island is easy to reach by boat.

Ben, kıyıdan yaklaşık bir mil ötede bir balıkçı teknesi gördüm. - I saw a fishing boat about a mile off the shore.

{i} bot

O suda küçük bir bot ile denize açılıyor. - He is sailing a little boat on the water.

Botta kürek çeken kız kuzenimdir. - The girl rowing a boat is my cousin.

{i} kayık

Hawaii'e giderken, bu kayık motorunun yarı yolda bozulmayacağını umalım. - Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii.

Kayık gölün dibine battı. - The boat sank to the bottom of the lake.

{i} (gemi, vapur, sandal, yat gibi) tekne: What time does the boat leave? Vapur kaçta kalkıyor? I've got a new boat. Yeni bir sandalım var. How

{i} sandal

{i} gemi

Hepimizin aynı gemide olduğunu hatırla. - Remember that we are all in the same boat.

Büyük gemi bir balıkçı teknesine çarptı. - The big ship rammed a fishing boat.

kayıkla taşımak

kayık tabak

sandalla/kayıkla gezmek

sandal ile taşımak

be all in the same boat aynı halde olmak

{f} kayıkla gezmek

bota bin

(Askeri) BOT: Küçük bir deniz aracı

sandalla gezmek

nakletmek

kase/gemi/bot

{i} filika

(fiil) kayıkla gezmek

(Askeri) tekne

(Askeri) rüşvet güverte

boat deck

(Havacılık,Teknik) filika güvertesi

boat form

(Kimya) kayık biçimi

boat neck

(Tekstil) kayık yaka

(Askeri) bot timi

(Askeri) çekek yeri

{i} kayık yarışı

gemi yükünün ağırlığı

(Askeri,Teknik) filika demiri

boat and aircraft

(Askeri) gemi ve uçak

boat assembly area

(Askeri) BOT TOPLANMA SAHASI: Yüklenmiş deniz çıkarma araçları veya amfibi araçların, deniz üzerindeki bir hareket ve intikal düzeninde toplandıkları belirli bir saha

boat assignment table

(Askeri) BOT TAHSİS ÇİZELGESİ: Gemiden kıyıya intikal sırasında her botun alacağı personel ve malzemeyi gösterir çizelge

boat availability table

(Askeri) ÇIKARMA ARACI MEVCUT ÇİZELGESİ: Bak. "landing craft availability table"

boat bug

(Hayvan Bilim, Zooloji) sandal böceği

(Askeri) bot kapelası

boat davit

(Askeri) filika mataforası

(Askeri) bot yükleme şeması

boat diagram

(Askeri) BOT YÜKLEME ŞEMASI: Amfibi harekatta, hücum dalgalarında bulunan insan ve malzemenin botlardaki yerlerini gösterir diyagram

boat engines

filika makineleri

boat flotilla

(Askeri) BOT FİLOTİLLASI: İki veya daha çok bot grubunun harekatı müşterek bir komutanın mevcudiyetini gerektirdiği zaman, kontrolü kolaylaştırmak maksadıyla teşkil edilmiş, iki veya daha çok bot grubundan mürekkep bir kuruluş. Buna sadece "flotilla"da denir

boat group

(Askeri) BOT GRUBU: Çıkarma araçları temel kuruluşu. Deniz çıkarma araçları veya amfibi araçların ilk çıkarma seferinde karaya çıkarılacak her tabur çıkarma timi (veya eşidi) için bir bot grubu teşkil edilir. Ayrıca bakınız: "group"

boat group

(Askeri) bot grubu

boat group commander

(Askeri) gemi grup komutanı

(Askeri) bot şeridi

boat lanes

(Askeri) BOT ŞERİTLERİ: Amfibi hücum çıkarma araçlarına ait ve çıkarma kıyılarından taarruz çıkış hattına doğru uzanan şeritler. Bot şeritlerinin genişliği ilgili kıyının uzunluğu ile tayin edilir

boat oar

kayık küreği

boat origami

(Bilgisayar) kayık origamisi

boat rendezvous area

(Askeri) BOT-BULUŞMA SAHASI: Yüklenmiş çıkarma araçları veya amfibi araçların, evvela taarruz çıkış hattına ve buradan kıyıya hareket için, çıkarma hücumu düzeninde toplandıkları belirli bir alan

boat space

(Askeri) bot kapasitesi faktörü

boat space

(Askeri) BOT KAPASİTESİ FAKTÖRÜ: Bot çıkarma araçları ve amfibi araçların kapasitelerini tayinde kullanılan saha ve ağırlık faktörüdür ve şahsi teçhizat ile 1 kişinin ihtiyacını temel alır. Kişinin 224 libre ağırlığında olduğu ve 13.5 küp ftp. yer kapladığı farz edilir. Ayrıca bakınız: "man space"

boat storage

(Askeri) tekne sığınağı

boat tail

(Askeri) botun kıç kısmı

boat tail

(Havacılık) kayık kuyruğu

boat team

(Askeri) BOT TİMİ: Bir amfibi harekatta, gemiden kıyıya intikal için bir çıkarma aracına veya amfibi araca tahsis edilmiş kıta

boat telephone

(Askeri) BOT TELEFONU: Bir kıyı vasıtasıyla kıyı ile bir bot arasında muhabere için kullanılan ses güçlü telefon

boat train

vapur bağlantılı tren

boat train

(fiil)pur bağlantılı tren

boat varnish

(Askeri) bot verniği

boat varnish

(Askeri) sudan etkilenmez vernik

boat wave

(Askeri) bot dalgası

boat wave

(Askeri) Tekne/ bot dalgası

boat wave

(Askeri) tekne dalgası

boat winch

filika vinci

board to the boat

{k} (var olan) durumu bozmak

rock the boat

{k} (deyim) fikir ayriligi cikararak isleri busbutun berbat etmek

all in the same boat

aynı durumda

assault boat

(Askeri) hücum çıkarma botu

crash boat

(Askeri) kurtarma botu

crew boat

(Askeri) personel taşıma botu

drill boat

(Askeri) sondaj botu

fire boat

(Askeri) yangın botu

leisure fishing boat

(Askeri) serbest balıkçı botu

life boat

(Askeri) cankurtaran sandalı

life boat

(Askeri) can salı

life boat

(Askeri) cankurtaran filikası

life boat

(Askeri) flika

life boat

(Askeri) cankurtaran salı

(Askeri) dar gemi

(Askeri,Teknik) kurtarma botu

sailing boat

(Askeri) yelkenle hareket eden gemi

(Askeri) filika

(Askeri) sandal

(Askeri) hücumbot

(Askeri) hücum botu

supply boat

(Ticaret) ikmal gemisi

survey boat

(Askeri) araştırma botu

whatever floats your boat

(deyim) kendini nasıl mutlu hissediyorsan

whatever floats your boat

(deyim) işine nasıl geliyorsa

wooden boat

(Askeri) ahşap tekne

compete in a boat race

participate in a boat race

torpedo boat destroyer

be in the same boat

Diğerleriyle aynı güç durum içinde olmak

compete in a boat race

bot yarısı yap

fishing boat

balıkçı teknesi

Biz gerçekten bir balıkçı teknesi satın almayı umut ediyorduk. - We were really hoping to buy a fishing boat.

Rıhtıma bağlanmış birkaç balıkçı teknesi var. - There are a number of fishing boats tied up at the dock.

forward part of the boat

Teknenin on kısmı

in the same boat

Aynı zor durumda olmak, aynı tehlikeleri ya da kaderi paylaşmak

to be in the same boat.

push the boat out

kesenin ağzını açmak

rock the boat

(deyim) Bir duruma müdahele edip, o işi karıştırmak

You shouldn't sit there and say everything's fine, don't rock the boat.

{i} kürek çekme

{i} kayıkla gezme

botla dolaşma,kayıkçılık

İngilizce - İngilizce

boat teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: One of two possible conformers of cyclohexane rings (the other being chair), shaped roughly like a boat; To travel by boat; A full house; A craft used for transportation of goods, fishing, racing, recreational cruising, or military use on or in the water, propelled by oars or outboard motor or inboard motor or by wind; If you say that someone is rocking the boat, you mean that they are upsetting a calm situation and causing trouble. I said I didn't want to rock the boat in any way; If you push the boat out, you spend a lot of money on something, especially in order to celebrate. I earn enough to push the boat out now and again; a small vessel for travel on water; {v} to convey in a boat; {n} a small vessel usually moved by oars; If you say that someone has missed the boat, you mean that they have missed an opportunity and may not get another; A wakeboarder or wakeskater is usually pulled by a motorized boat; A vehicle, utensil, or dish, somewhat resembling a boat in shape; as, a stone boat; a gravy boat; Hence, any vessel; usually with some epithet descriptive of its use or mode of propulsion; as, pilot boat, packet boat, passage boat, advice boat, etc; Another name for a full house; Any type of small craft on the inland waterways Normally less than 7 foot beam; A supporting structure used to hold semiconductor wafers during and between processing; The welded aluminum pieces that connect the pVPD Front and Back Plates and provide the mounting point for pVPD Detector Assemblies; Another name for a full house I've also heard "full boat," but I think it sounds idiotic so I'm not giving it a separate entry; ride in a boat on water; > chuan; boats carry us over water (our emotions); To transport in a boat; as, to boat goods; A boat is a vessel for travelling over water; To go or row in a boat; Byway open to all traffic; Carried on the ship such as the lifeboat; A hole in the water, where you through money into An alternate definition might be that a boat is a vehicle that floats in water and can be used for any number of useful or enjoyable activities Boats are a means of transport on the water, an adiction, some are also a home You find the following types on boats on the Irish Inland Waterways are: Dinghi, Rowing Boat, Canoe, Inflatables, Sailing Boats, Cruisers, Barges, Tug Boats Boats are built from Wood, Steel, Fiberglass or Rubber, we have even seen one made out of re-enforced concrete; A seagoing vessel under 150' in length; {f} travel by or sail in a boat; sail a boat; transport by boat; Raft These words are interchangeable; Any small, deckles craft propelled by oars and/or a small sail, also called skiffs or dinghies; The Pinda, a small ship's boat is a common craft of this type; A hole in the water surrounded by wood into which one pours money; Access via boats at sea level; Racing boats are made to accommodate two, four or eight rowers, with a cox Fours and pairs are also available without coxing positions; You can refer to a passenger ship as a boat. When the boat reached Cape Town, we said a temporary goodbye. see also gravy boat, rowing boat; a small craft used to navigate on water; A fairly indefinite term A waterborne vehicle smaller than a ship; a small craft carried aboard a ship; a dish (often boat-shaped) for serving gravy or sauce; A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail; n kapal; Container (usually quartz, metal, or Teflon) used to carry wafers during the various manufacturing stages; A boat is something in which people can travel across water. One of the best ways to see the area is in a small boat The island may be reached by boat from the mainland; If two or more people are in the same boat, they are in the same unpleasant situation. boat people U boat Unterseeboot undersea boat; a vessel with one, two or no masts; To place in a boat; as, to boat oars; A slang term for a full house; {i} ship, vehicle for traveling on water; bowl, serving dish; The term is sometimes applied to steam vessels, even of the largest class; as, the Cunard boats; a small vessel for travel on water ride in a boat on water
boat lift: A mechanism used for raising and lowering boats on a canal vertically from one water level to another
boat lifts: plural form of boat lift
boat people: plural form of boat person
boat person: A person seeking asylum, refuge or immigration to a new country arriving by sea, either legally or illegally
boat race: The face
boat shoe: A type of casual footwear resembling a loafer, originally designed to be worn aboard a boat, characterized by water-resistant hide, soles designed to improve hold on wet deck of the boat and side lacing
boat shoes: plural form of boat shoe
boat trip: trip made with a boat or ship
Boat Race: a rowing race on the River Thames in Britain, held every year between teams from Oxford University and Cambridge University
boat bug: An aquatic hemipterous insect of the genus Notonecta; so called from swimming on its back, which gives it the appearance of a little boat
boat bug: Called also boat fly, boat insect, boatman, and water boatman
boat deck: the upper deck on which lifeboats are stored
boat hook: A pole with a metal point and hook at one end used especially to maneuver logs, rafts, and boats. a long pole with an iron hook at the end, used to pull or push a small boat
boat hook: A device designed to catch a line or ring-bolt when coming alongside a pier or picking up a mooring
boat hook: A short shaft with a fitting at one end shaped to facilitate use in putting a line over a piling, recovering an object dropped overboard, or in pushing or fending off
boat hook: pole-handled hook used to pull or push boats
boat hook: a wooden staff with a metal hook and prod at one end used for fending off or holding on when coming alongside a vessel or a wharf It is also used for picking up small objects from the water
boat people: {i} refugees who flee their country by sea; Indochinese refugees who fled Indochina by sea in small boats following the Vietnam War in 1975; ethnic Chinese people who fled Vietnam in the same manner after the Chinese invaded Vietnam in 1979
boat people: Boat people are people who escape from their country in small boats to travel to another country in the hope that they will be able to live there.. 50,000 Vietnamese boat people. Refugees, usually political ones, who attempt to flee from their native country to other countries by boat: "hundreds of thousands of boat people descending on the nation, arms outstretched in need" (Jerry Adler). people who escape from bad conditions in their country in small boats refugees. Refugees fleeing by boat. The term originally referred to the thousands of Vietnamese who fled their country by sea following the collapse of the South Vietnamese government in 1975. Crowded into small vessels, they were prey to pirates, and many suffered dehydration, starvation, and death by drowning. The term was later applied to waves of refugees who attempted to reach the U.S. by boat from Cuba and Haiti and also to Afghan and other refugees seeking asylum in Australia
boat race: {i} race between people who are rowing or driving boats; annual rowing race between Oxford and Cambridge Universities on the Thames River (each University represented by a crew of eight on one boat)
boat race: {f} participate in a boat race
boat race: a race between people rowing or driving boats
boat racing: the sport of racing boats
boat shell: It is so named from its form and interior deck
boat shell: A marine univalve shell of the genus Cymba
boat shell: A marine gastropod of the genus Crepidula
boat shell: The species are numerous
boat shoe: n. A moccasinlike canvas or leather shoe having a rubber sole designed to provide traction on wet surfaces
boat train: a train taking passengers to or from a port
boat train: A boat train is a train that takes you to or from a port. A train that regularly carries passengers between a city and a port. a train that takes people to or from ships in a port
boat whistle: a whistle on a boat that is sounded as a warning
boat-race: participate in a boat race
boat-rocking ripple: small waves which move a boat back and forth
boy in the boat: The human clitoris
U-boat: Any German submarine of the First or Second World War, or any Austro-Hungarian submarine of the First World War
advice boat: A swift boat used to carry messages; a dispatch boat
banana boat: A cocktail made from a melon liqueur, a banana liqueur, curacao and pineapple juice
banana boat: A ship designed to transport bananas
boating: the activity of going out onto a body of water in a boat
bunder boat: A surf-boat in use at Mumbai and along the Malabar coast
coastal motor boat: a small warship used in the Royal Navy during the First World War that carried torpedoes, mines or depth charges
couta boat: A type of fishing boat used in Victoria, Australia, until the 1950s, latterly reinvented as a recreational sailboat
dragon boat: A type of boat raced in Chinese festivals featuring a dragon motif and twenty paddling, one drumming, and one steering known as the sweep
dragon boat festival: A traditional Chinese feast, on the fifth of May in lunar calendar
fishing boat: A boat used for fishing
fresh off the boat: Newly arrived from a foreign place, especially as an immigrant who is still unfamiliar with the customs and language of his or her new environment
Metropolis is the story of a harmless, hapless, nameless young German immigrant, fresh off the boat in 1860-something, who has a knack for naively stumbling into complicated plots through no fault of his own.
full boat: A full house
goat boat: wave ski
I even surfed 6ft Bluff up north on a goat boat — realsurf.com Complete Surfer forum.
goat boat: to ride a wave ski
Do us surfers a favour please and goat boat at Nobblers or Sumpters - please. — BBC Cable Bay message forum.
gravy boat: dish used to serve gravy
ice boat: an ice yacht
in the same boat: In the same situation or predicament; having the same problems
You can ignore their problems, but you could be in the same boat someday.
incense boat: The vessel that holds incense before it is put into a censer
incense-boat: Attributive form of incense boat, noun
It had an incense-boat look to it.
little man in the boat: The clitoris
long-tail boat: Alternative spelling of longtail boat
longtail boat: A type of watercraft native to Southeast Asia, which uses a common automotive engine as a powerplant; there is much variation among them, and in rural areas they may be improvised from bamboo and traditional materials with the sole defining characteristic being a secondhand car or truck engine
mackinaw boat: A cargo boat, with a large flat bottom and sharp ends, formerly used on the Great Lakes and the Missouri River (to a lesser extent, elsewhere)
mackinaw boat: A shooner-rigged boat once used on the Great Lakes
masoola boat: A kind of boat used on the coast of Madras, India. The planks are sewed together with strands of coir which cross over a wadding of the same material, so that the shock on taking the beach through surf is much reduced
miss the boat: To fail to take advantage of an opportunity; to overlook or be too late to pursue an option or course of action
The price discount ended yesterday and I just missed the boat on a great deal.
pleasure boat: A motorboat used for recreational activities, such as sport fishing or touring
Steaming up the Adriatic aboard ex-King Farouk's former pleasure boat (now renamed Freedom), Egypt's President Gamal Abdel Nasser arrived last week at the beautiful Yugoslav seaport of Dubrovnik.
pleasure-boat: Of or pertaining to a pleasure boat or pleasure boats
Last year some 28 million Americans spent more than $1.25 billion on a U.S. pleasure-boat fleet of more than 6,000,000.
poling boat: Any small boat, such as a punt, propelled using a long pole
push the boat out: to do something, especially spend money, more extravagantly than usual, particularly for a celebration
rock the boat: To disturb the status quo or go against rules or conventions, as in an effort to get attention
I'd just jump in and fix it, but that's not my job, and I don't want to rock the boat.
rowing boat: Any boat propelled only by oars; especially one used for recreation or sport
surf boat: A type of boat used in surf lifesaving to go from shore out through the breaking waves, and back again. Current designs are rowed by a crew of four, with a sweep at the back steering. Originally used for mass rescues, but now superceded by powered craft and used only for competition
swan boat: A paddle boat
swan boat: A longboat similar to a dragon boat, traditional in Thailand
swift boat: to put forth sensational negative stories about a political figure as part of a smear campaign against them, especially regarding their military record
Swift-boating's essence is a particular kind of dishonesty, or rather a particular combination of shadowy dishonesties. It usually involves a complex web of facts, many of which may even be true.
swift boat: A small, shallow draft water vessel used by the United States Navy for counterinsurgency (COIN) operations during the Vietnam War; Fast Patrol Craft (PCF)
torpedo boat: a small, high-speed warship designed to fire torpedoes, especially in coastal waters
whatever floats your boat: What makes you happy; what stimulates you
whatever floats your boat: Do whatever makes you happy or stimulates you
rock a boat: shake a boat back and forth, cause a boat to sway
rock the boat: shake the boat sharply from side to side, break the equilibrium; make trouble, upset a stable situation
boating: {a} conveying, or the practice of transporting in boats
cigarette boat: The cigarette boat or go-fast boat is a high performance boat of a characteristic design. Originally designed for his offshore racing team by Donald Aronow, the fast, powerful boats became notorious as the drug smuggling boat of choice in many parts of the world in the 1980s, 1990s and first years of the 21st century
fresh off the boat: Fresh off the boat (often abbreviated as F.O.B., FOB, F.O.T.B., FOTB, fobbish, freshie,boat,fobster, or fobbie) is a slang phrase applied to people of foreign nationality who have arrived in a host nation as tourists, immigrants, students, or, most commonly, as work permit applicants. The term is commonly applied to Eastern and Southern Pacific Asians, as well as South Asians, in the United States, Canada and Australia, as well as to Pacific Islanders in Australia and New Zealand. It was originally applied to European immigrants to America who had just stepped off of ship
rock the boat: (deyim) Disturb an existing situation
A boat: shallop
boated: past of boat
boating: {i} use of boats; rowing, canoeing (as a sport)
boating: present participle of boat
boating: In Persia, a punishment of capital offenders, by laying them on the back in a covered boat, where they are left to perish
boating: as an amusement; carriage in boats
boating: Boating is travelling on a lake or river in a small boat for pleasure. You can go boating or play tennis They were killed in a boating accident. the activity of travelling in a small boat for pleasure
boating: water travel for pleasure
boating: The act or practice of rowing or sailing, esp
boats: plural of boat

Türkçe - İngilizce

boat teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
boat turu tavsiye edebilir misiniz: Can you recommend a boat trip
sailing boat: (Askeri) sailboat

boat

Türkçe nasıl söylenir

bōt

Eş anlamlılar

craft, ship, vessel, ark, barge, bark, bateau, bottom, bucket, canoe, catamaran, dinghy, dory, hulk, ketch

Telaffuz

/ˈbōt/ /ˈboʊt/

Etimoloji

[ bOt ] (noun.) before 12th century. From Middle English boot, bot, boet, boyt Old English bāt (“boat”) *baitaz, *baitan (“boat, small ship”) *bheid- (“to break, split”). Cognate with Old Norse beit (“boat”). Old Norse bātr (whence Icelandic bátur, Norwegian båt), Dutch boot, German Boot, and French bateau are all ultimately borrowings from the Old English word.